<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Chers membres et sympathisants,</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Soutenons le Centre N A Rive, membre institutionnel du GRAHN, en signe de solidarité...</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Joyeuse fin de semaine de Pâques !</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<hr style="display: inline-block; width: 98%;">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>De:</b> Info N A Rive<br>
<b>Envoyé:</b> Jeudi 17 avril 2025 16:28<br>
<b>À:</b> Samuel Pierre<br>
<b>Objet:</b> Québec coupe et crée une crise </div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<center>
<table id="x_bodyTable" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 100%; height: 100%; padding: 10px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-width: 5px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; max-width: 600px; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 595px; height: 105.5px; background-color: rgb(239, 239, 239); padding-top: 30px; padding-right: 15px; padding-bottom: 10px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 15px; height: 63px; vertical-align: middle;"><img width="15" style="width: 15px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></td>
<td align="left" style="width: 100%; height: 63px; vertical-align: middle;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 560px; height: 63px; padding-top: 9px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 560px; height: 45px; text-align: left; line-height: 150%; padding-right: 18px; padding-bottom: 9px; padding-left: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(32, 32, 32);">
<h1 style="text-align: left; line-height: 100%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 30px; color: rgb(178, 178, 178);">
<span style="font-size: 12px;"><i>La passion </i></span><span style="font-size: 12px; color: rgb(0, 204, 153);"><i>d’accompagner</i></span><span style="font-size: 12px;"><i> dans le renforcement et le développement de
</i></span><span style="font-size: 12px; color: rgb(0, 204, 153);"><i>l’autonomie</i></span></h1>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 595px; height: 195.5px; background-color: rgb(239, 239, 239); padding-bottom: 10px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 100%; height: 185.5px; vertical-align: middle;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 590px; height: 21.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 590px; height: 21.5px; text-align: center; vertical-align: top;">
<a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=fad88e7b79&e=70d2349805" id="OWAa42975b8-1670-4012-dcf5-9b66aed33482" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img width="590" style="width: 590px; height: auto; max-width: 1200px; display: inline;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 590px; height: 42px; padding-top: 9px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 590px; height: 24px; text-align: left; line-height: 150%; padding-right: 18px; padding-bottom: 9px; padding-left: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(32, 32, 32);">
<div style="text-align: right; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 10px; color: rgb(169, 169, 169);">
<i>Le Centre N A Rive a besoin de vos clics! Participez à notre campagne facebook!</i></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 590px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 4px; background-color: rgb(234, 91, 58); box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 554px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=d36864351e&e=70d2349805" id="OWA8d881580-a1d1-6841-c7d3-4602713bfcdc" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Des coupes de Québec font fermer des organismes [Lisez l'article du Devoir]" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Des
coupes de Québec font fermer des organismes [Lisez l'article du Devoir]</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 595px; height: 1621.5px; background-color: rgb(239, 239, 239); padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 574.922px; height: 1612.5px; vertical-align: top;">
<table id="x_templateBody" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: rgb(239, 239, 239); width: 380px; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 380px; height: 1612.5px;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 380px; height: 1612.5px; padding-top: 9px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 380px; height: 1594.5px; text-align: left; line-height: 150%; padding-right: 18px; padding-bottom: 9px; padding-left: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(80, 80, 80);">
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 16px;"><b>Financement coupé parce que le projet préparatoire à l’emploi du Centre N A Rive est destiné aux femmes immigrantes de faible scolarité. Une nouvelle
orientation est en train de prendre corps au sein du gouvernement. Restriction budgétaire, Austérité, Ou ….?</b><br>
<br>
De par sa mission de changer la vie en mieux des personnes immigrantes, de faible scolarité et éloignées du marché du travail, le Centre N A Rive, fervent défenseur des droits sociaux et économiques, est frappé de plein fouet par le non-renouvellement de son
PPE (programme préparatoire à l’emploi), activité jugée hyperspécialisée par Services Québec puisqu’elle s’adresse à une population trop spécifique, dit-il.<br>
<br>
</span><span style="font-size: 16px; color: rgb(165, 42, 42);"><b>Outiller les femmes immigrantes, de faible scolarité pour les aider à trouver ou à retrouver leur autonomie financière dans une démarche adaptée, sur mesure et unique semble déplaire. C’est pour
cette raison que la direction régionale de Services Québec a annoncé, sans préavis, le 3 mars dernier, la fin de l’entente du PPE avec le Centre N A Rive, le 30 juin 2025 prochain.</b></span><span style="font-size: 16px;"><br>
<br>
Ce projet, créé en 1993 et financé depuis 1998 par Services Québec, permet d’accueillir, d’accompagner, de reconstruire quarante-cinq (45) femmes, année après année, en les aidant à acquérir, à développer les connaissances, les habiletés requises, hausser et
rehausser leurs compétences, les aptitudes et les attitudes nécessaires pour insérer le marché du travail. Activité accomplie avec brio par le Centre. En effet, les femmes accompagnées intègrent le marché du travail. Elles restaurent leur vie en reprenant
assurance, confiance et en retrouvant estime, fierté et dignité. Elles rassurent leurs enfants et leur famille en leur donnant l'exemple. Elles les poussent à se lancer, car avec détermination, patience et persévérance la vie peut changer en mieux.<br>
<br>
Fort de cette expérience de 32 ans, de cette expertise unique développée avec le temps, le Centre N A Rive est indigné et réclame une révision de la décision. Une de nos valeurs est la justice sociale. Nous la traduisons et la concrétisons par ce mantra :
<b>Personne ne doit être mis au rancart</b>.<br>
<br>
C’est par ces propos que j’invite chacun, chacune de vous, chaque membre de votre réseau, à entrer dans cette chaîne de solidarité avec le Centre N A Rive, à l’appuyer pour qu’il puisse continuer à remplir sa mission et contribuer à l’instauration d’une société
plus juste, plus humaine et fière de tous ses enfants.<br>
<br>
</span><span style="font-size: 18px; color: rgb(106, 204, 59);"><b><u><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=92b10978cd&e=70d2349805" id="OWA4d92f074-04b6-5048-85d2-5323d93497b1" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(106, 204, 59);">Aimez
et Partagez notre post facebook pour soutenir le Centre dans sa démarche.</a></u></b></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table id="x_templateSidebar" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 186px; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 166px; padding-top: 9px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table id="x_calendarContainer" cellspacing="5" cellpadding="5" style="border-width: 5px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(255, 255, 255); width: 150px; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 175.172px; height: 33.5px; line-height: 150%; background-color: rgb(239, 239, 239); vertical-align: top; color: rgb(48, 48, 48);">
<div style="line-height: 150%; font-family: "merriweather sans", "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(234, 91, 58);">
<b>Avril</b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="width: 175.172px; height: 84.5px; line-height: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); vertical-align: top; color: rgb(48, 48, 48);">
<div style="line-height: 100%; font-family: Helvetica; font-size: 72px; color: rgb(0, 204, 153);">
<b>2025</b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 192.031px; height: 1080px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 192.031px; height: 90px; padding-top: 9px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 192.031px; height: 72px; text-align: left; line-height: 150%; padding-right: 18px; padding-bottom: 9px; padding-left: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(80, 80, 80);">
<div style="text-align: center; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<b>$2? Participez à notre campagne de financement!</b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 108px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-width: 6px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255); border-radius: 0px; background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 150.031px; height: 50px; padding: 14px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=7e00ef929b&e=70d2349805" id="OWA147a2046-808b-410e-9ac5-d1be950351a0" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Faites un DON!" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Faites
un DON!</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 192.031px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(119, 119, 119); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 156.031px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=7e204307e9&e=70d2349805" id="OWA7ebacae8-a66e-c469-f601-ea2d0f35a3f0" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Alphabétisation AlphaFrancisat." data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Alphabétisation
AlphaFrancisat.</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(0, 204, 153); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=71b8135e72&e=70d2349805" id="OWAea635e06-a653-8dc8-0ffc-f651012c0cd0" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Emploi Adulte PPE+Tremplin" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Emploi
Adulte PPE+Tremplin</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 96px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(255, 210, 73); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 46px; padding: 16px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=89ebff03dc&e=70d2349805" id="OWAfc507330-f4af-0d8c-2b4f-81e49487c192" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Atouts Jeunes" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Atouts
Jeunes</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(0, 204, 153); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=eedd516642&e=70d2349805" id="OWAed19aff9-db76-d454-8103-326001374b01" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Rond-point des aîné.e.s" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Rond-point
des aîné.e.s</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=e8a0b08a37&e=70d2349805" id="OWAa1293cfc-79c2-470c-82a9-93888506ec2d" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Solidarité Sociale" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Solidarité
Sociale</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 122px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(0, 204, 153); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 68px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=653ff69234&e=70d2349805" id="OWA16ab0e8c-f8b3-4025-2297-32415e3247a5" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Sécurité Alimentaire" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Sécurité
Alimentaire</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 192.031px; height: 138px; padding-right: 18px; padding-bottom: 18px; padding-left: 18px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-radius: 0px; background-color: rgb(255, 210, 73); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 156.031px; height: 84px; padding: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="text-align: center; line-height: 100%; font-family: Arial; font-size: 16px; color: rgb(255, 255, 255);">
<b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=71d504bc6e&e=70d2349805" id="OWA495f3d39-e981-cfca-cc33-5fb2c9556d93" class="x_mcnButton OWAAutoLink" title="Langue et Culture haïtiennes" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; display: block; text-align: center;">Langue
et Culture haïtiennes</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td align="right" style="width: 15.0781px; height: 1612.5px; padding-top: 18px; vertical-align: top;">
<img width="15" style="width: 15px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 595px; height: 3374.5px; background-color: rgb(239, 239, 239); vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 15px; height: 3372px; vertical-align: middle;"><img width="15" style="width: 15px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></td>
<td align="left" style="width: 100%; height: 3372px; vertical-align: middle;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; vertical-align: top;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 96.5px; padding: 9px 18px; vertical-align: top;">
<table align="right" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: rgb(64, 64, 64); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 539px; height: 21.5px; vertical-align: top;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=2179961375&e=70d2349805" id="OWAf1b02838-9f06-2794-b1c4-bbf6b68c2ce8" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img width="539" style="width: 539px; height: auto; max-width: 1200px;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 521px; height: 39px; text-align: center; line-height: 150%; padding: 9px 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(242, 242, 242);">
<div style="text-align: center; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px; color: rgb(106, 204, 59);">
<u><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=112f111ddd&e=70d2349805" id="OWA4cdbdc6b-db55-001d-81d7-15d9a5f54ed4" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(106, 204, 59);">Cliquez ici
pour Aimer et Partager sur facebook!</a></u></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; vertical-align: top;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; vertical-align: top;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(76, 76, 76); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 212.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 212.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(115, 221, 196); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 158.5px; text-align: center; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(80, 80, 80);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Activités éducatives</h2>
<ul style="text-align: center; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Lire –Écrire – Parler le français - Discuter de l’actualité - Réfléchir sur les problèmes de la société et leurs conséquences <br>
<b>Lundi –mercredi: 9h30-12h30, 18h30-20h30</b></li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 706.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 706.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 652.5px; text-align: right; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(242, 242, 242);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Activités d’insertion</h2>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<br>
<b>Atouts jeunes, vers un réseau social connecté</b>, un projet du Centre N A Rive pour les jeunes de 17 à 30 ans qui veulent découvrir, orienter ou réorienter leur intérêt professionnel.<br>
Ce projet passe par un réseau social et offre aux jeunes des formations courtes axées sur des tâches pratiques et concrètes avec stage, le soutien social et les ressources cognitives, matérielles et humaines qu’il leur faut pour avancer. Contenu en présence
et connecté en synchrone, 15h d’activités par semaine – D’une durée de 12 semaines réparties comme suit :<br>
<br>
<b>Formations au choix:</b></div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Médias sociaux</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Photographie et vidéographie</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Assistance administrative Ateliers spéciaux – conferences- Réseautage 5@7</li></ul>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<b>Stage d’insertion - Placement – Allocation de participation</b><br>
<br>
<b>PPE:</b><br>
Un programme de préparation à l'emploi d'une durée de 32 semaines, offert du <b>lundi au jeudi de 8h30-16h et le vendredi de 9h-12h</b>. Trois plateaux de formation au choix:</div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
cuisine, couture, service à la clientèle</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Divers ateliers de renforcement des compétences</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Stage en entreprise</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Soutien à la Recherche d'emploi</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 233.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 233.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(115, 221, 196); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 179.5px; text-align: center; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(80, 80, 80);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Activité pour aîné.e.s</h2>
<ul style="text-align: center; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Se mettre en mouvement pour briser l’isolement : Programme Rond-point des aîné.e.s, un milieu de vie proposant des activités saines et diversifiées afin de garder la bonne santé physique et mentale<br>
<b>Lundi et mercredi de 9h30 - 12h30</b></li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 349.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 349.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(255, 210, 73); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 295.5px; text-align: right; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(27, 27, 30);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Services de soutien</h2>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<br>
<b>Solidarité sociale</b></div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Accueillir, Accompagner, Soutenir, Référer</li></ul>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<b>Sécurité alimentaire, destinée particulièrement aux personnes inscrites à nos activités éducatives, d’insertion sociale et socioprofessionnelle</b></div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Service de collation</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Repas à prix modique</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Distribution de paniers alimentaires</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 496.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 496.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 442.5px; text-align: right; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(242, 242, 242);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Services en partenariat avec</h2>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<br>
<b>L’Institut créole et du patrimoine culturel haïtien Langue créole et Culture haïtienne:</b></div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Cours de langue créole et culture haïtienne : en groupe ou sur mesure</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Cours de créole crédité : Terminer son secondaire 5, grâce aux 4 crédits alloués pour 100h d’activités.</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Célébration de la Journée internationale du créole</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Célébration de la Journée internationale de la langue maternelle</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
1ère édition du Festival giraumon</li></ul>
<div style="text-align: left; line-height: 150%; font-family: Helvetica; font-size: 14px;">
<b>Services Boukan</b></div>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Repas servi sur place ou à emporter</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Préparation de repas pour les personnes malades, en convalescence, vivant seules</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Service traiteur pour toutes occasions (baptême, mariage, funérailles, graduation, lancement…)</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 254.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 254.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(115, 221, 196); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 200.5px; text-align: center; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(80, 80, 80);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Solidarité et Défense des droits</h2>
<ul style="text-align: center; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Concertation dans le quartier</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Moments d’éveil citoyen</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Séances d'information</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Ateliers d'éducation populaire</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: center; line-height: 150%;">
Sécurité alimentaire</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 233.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 233.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(255, 210, 73); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 179.5px; text-align: right; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(27, 27, 30);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Vie associative</h2>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Assemblée Générale Annuelle</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Forum communautaire</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Accueil de personnes bénévoles</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Accueil de nouveaux membres</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(234, 234, 234); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 191.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 191.5px; padding: 9px 18px;">
<table cellspacing="0" style="background-color: rgb(234, 91, 58); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 137.5px; text-align: right; line-height: 150%; padding: 18px; vertical-align: top; word-break: break-word; color: rgb(242, 242, 242);">
<h2 style="text-align: left; line-height: 125%; margin: 0px; display: block; font-family: Helvetica; font-size: 22px; color: rgb(48, 48, 48);">
Loisirs et Culture</h2>
<ul style="text-align: right; flex-direction: column; display: flex;">
<li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Journée du livre haïtien</li><li style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; align-self: end; line-height: 150%;">
Lancement, vernissage, exposition</li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; table-layout: fixed; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 38px; padding: 18px; min-width: 100%;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 2px solid rgb(102, 102, 102); width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 539px; height: 1px;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 575px; height: 255.5px; padding: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 557px; height: 237.5px; padding-right: 9px; padding-left: 9px;">
<table align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 539px; height: 237.5px; padding-top: 9px; padding-right: 9px; padding-left: 9px; vertical-align: top;">
<table align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 476.812px; height: 228.5px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 201.75px; height: 228.5px; padding-right: 9px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 192.75px; height: 219.5px; padding: 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 209.5px; vertical-align: middle;">
<a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=5360967a0d&e=70d2349805" id="OWA6ebf2954-02a9-bc82-ab38-f2970d7cbd28" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="Ça vous a plus? Partagez!" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 145.75px; height: 209.5px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Arial; font-size: 12px; color: rgb(32, 32, 32);"><span style="line-height: normal;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=9f10f21457&e=70d2349805" id="OWA9865b94b-b86b-9cf0-808a-7d9cef2ba537" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(32, 32, 32); text-decoration: none; text-align: center;">Ça
vous a plus? Partagez!</a></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 109.023px; height: 99.5px; padding-right: 9px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 100.023px; height: 90.5px; padding: 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 80.5px; vertical-align: middle;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=0f52f3d6fc&e=70d2349805" id="OWA7d7666f1-88dd-8ea5-1a18-7e530544c6f4" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="Tweetez!" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 53.0234px; height: 80.5px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Arial; font-size: 12px; color: rgb(32, 32, 32);"><span style="line-height: normal;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=e1d34cdf99&e=70d2349805" id="OWA07846b04-9c3c-e582-273a-80419300e196" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(32, 32, 32); text-decoration: none; text-align: center;">Tweetez!</a></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 166.039px; height: 191px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 166.039px; height: 182px; padding: 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 172px; vertical-align: middle;"><a href="https://us12.forward-to-friend.com/forward?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=46f5a19bd1&e=70d2349805" id="OWAd4d9364f-a226-0dd3-3c42-fd534d94f323" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="Informez vos ami.e.s!" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 119.039px; height: 172px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Arial; font-size: 12px; color: rgb(32, 32, 32);"><span style="line-height: normal;"><a href="https://us12.forward-to-friend.com/forward?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=46f5a19bd1&e=70d2349805" id="OWA0c204efd-7bf8-cb40-2ac4-7b0756a4a81e" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(32, 32, 32); text-decoration: none; text-align: center;">Informez
vos ami.e.s!</a></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 595px; height: 284px; border-top: 5px solid rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(239, 239, 239); padding-top: 9px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 590px; height: 261px; padding: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 572px; height: 243px; padding-right: 9px; padding-left: 9px;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 554px; height: 243px; padding-top: 9px; padding-right: 9px; padding-left: 9px; vertical-align: top;">
<table align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 469.969px; height: 234px; vertical-align: top;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display: inline; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 198.094px; height: 234px; padding-right: 10px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 188.094px; height: 225px; padding: 5px 10px 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 215px; vertical-align: middle;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=c71c59548a&e=70d2349805" id="OWA6629dd8e-5f5f-5577-580d-00d322dcd31d" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="suivez-nous sur facebook" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 140.094px; height: 215px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 11px; color: rgb(80, 80, 80);"><b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=bfbc0b6235&e=70d2349805" id="OWAbdaee955-b10c-160e-5032-2c13bbc141bf" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(80, 80, 80); text-decoration: none; text-align: center;">suivez-nous
sur facebook</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display: inline; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 173.648px; height: 212.5px; padding-right: 10px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 163.648px; height: 203.5px; padding: 5px 10px 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 193.5px; vertical-align: middle;">
<a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=587d838b1a&e=70d2349805" id="OWAef581fdc-d56b-bb66-d4c2-c83665e1023d" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="visitez notre site web" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 115.648px; height: 193.5px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 11px; color: rgb(80, 80, 80);"><b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=150234b8bc&e=70d2349805" id="OWAf766f827-3bbf-df15-931f-8804c03ab081" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(80, 80, 80); text-decoration: none; text-align: center;">visitez
notre site web</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display: inline; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 98.2266px; height: 105px; padding-bottom: 9px; vertical-align: top;">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="width: 98.2266px; height: 96px; padding: 5px 10px 5px 9px; vertical-align: middle;">
<table align="left" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 24px; height: 86px; vertical-align: middle;"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=6fe4c1ebad&e=70d2349805" id="OWAad2d7c70-50fb-5142-b8e6-b779adc33259" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="LinkedIn" width="24" style="width: 24px; height: auto; display: block;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></td>
<td align="left" style="width: 50.2266px; height: 86px; padding-left: 5px; vertical-align: middle;">
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 11px; color: rgb(80, 80, 80);"><b><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/track/click?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=d3036455fe&e=70d2349805" id="OWAda0faba0-b8e6-15ac-c9b4-b254e163ef06" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(80, 80, 80); text-decoration: none; text-align: center;">LinkedIn</a></b></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
<center><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table id="x_canspamBarWrapper" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-top: 1px solid rgb(229, 229, 229); background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td align="center" style="width: 1005px; height: 133px; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; vertical-align: top;">
<table id="x_canspamBar" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 430.102px; height: 87.5px; text-align: center; line-height: 150%; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 20px; vertical-align: top; color: rgb(96, 96, 96);">
<div style="text-align: center; line-height: 150%; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px;">
This email was sent to <span style="color: rgb(64, 64, 64);"><a href="mailto:samuel.pierre@polymtl.ca" id="OWA547aab25-5562-49c0-2602-110df1a8f881" class="OWAAutoLink" style="color: rgb(64, 64, 64);">samuel.pierre@polymtl.ca</a></span><br>
<span style="color: rgb(64, 64, 64);"><i><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/about?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=0bbbcbf8a7&e=70d2349805&c=46f5a19bd1" id="OWAe634f1b3-ab9a-e9ee-179f-ca7b68b61e41" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(64, 64, 64);">why
did I get this?</a></i></span> <span style="color: rgb(64, 64, 64);"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/unsubscribe?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=0bbbcbf8a7&t=b&e=70d2349805&c=46f5a19bd1" id="OWA347daa5f-991f-871c-bc11-348295cfc678" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(64, 64, 64);">unsubscribe
from this list</a></span> <span style="color: rgb(64, 64, 64);"><a href="https://centrenarive.us12.list-manage.com/profile?u=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554&id=0bbbcbf8a7&e=70d2349805&c=46f5a19bd1" id="OWA67c741ab-03b0-213b-e6c0-0a5f20cc3322" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(64, 64, 64);">update
subscription preferences</a></span><br>
Centre N A Rive · 6971 rue Saint-Denis · Montreal, Qc H2S 2S5 · Canada<br>
<br>
<a href="https://login.mailchimp.com/signup/email-referral/?aid=132a9ef4d7f36f18b2a9bb554" id="OWAa5264f33-9216-1c15-1b53-4f8947b796d6" class="OWAAutoLink" data-auth="NotApplicable"><img alt="Email Marketing Powered by Mailchimp" title="Mailchimp Email Marketing" width="137" style="width: 137px; height: auto; max-width: 100%;" src="https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGI0MWZmMzg5LTgxZDMtNDZkNC04ZmFmLTMwZGQ1NThlOTRmYgAQAGAOqDgWejZHvHA9QxnvGsU%3D?nativeVersion=1.2025.411.300"></a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
</div>
</body>
</html>