<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p><br>
    </p>
    <p>Chers membres ou sympathisants du GRAHN,</p>
    <p>Nous achevons dans quelques jours la construction de la première
      résidence pour étudiant.e.s dans la Cité du savoir à Génipailler,
      Milot, Haïti. Il nous manque des meubles, des équipements et
      autres effets pour compléter l'aménagement intérieur de cette
      résidence.</p>
    <p>Nous faisons appel à votre générosité pour nous aider à trouver
      les éléments de la liste ci-bas. Merci de réagir avant le 19 avril
      2023.<br>
    </p>
    <p>Merci par avance pour votre aide et cordiales salutations.</p>
    <p>Samuel Pierre<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>
    </p>
    <h1 style="text-align:center" align="center"><span
        style="font-size:18.0pt;
        line-height:107%">Aménagement intérieur de la résidence
        étudiante</span></h1>
    <p class="MsoNormal"> </p>
    <div align="center">
      <table class="MsoNormalTable"
        style="width:398.65pt;border-collapse:collapse;mso-yfti-tbllook:1184;
        mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="532" cellspacing="0"
        cellpadding="0" border="0">
        <tbody>
          <tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:4.4pt">
            <td style="width:35.45pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
              height:4.4pt" width="47" valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New
                  Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
            <td colspan="3" style="width:363.2pt;border: solid
              windowtext 1.0pt;mso-border-alt:solid windowtext
              .5pt;background:#F4B083;
mso-background-themecolor:accent2;mso-background-themetint:153;padding:0cm
              3.5pt 0cm 3.5pt; height:4.4pt" width="484" valign="bottom"
              nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal" style="text-align:center"
                align="center"><b style="mso-bidi-font-weight:normal">Liste
                  des équipements manquant</b></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:1;height:15.6pt">
            <td style="width:35.45pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
              height:15.6pt" width="47" valign="bottom" nowrap="nowrap"><br>
            </td>
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
background:#F7CAAC;mso-background-themecolor:accent2;mso-background-themetint:
              102;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
                    style="font-size:12.0pt;
                    mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                    New Roman";
                    mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                    mso-fareast-language:FR-CA">Description</span></b></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-left:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext
              .5pt;background:
              #F7CAAC;mso-background-themecolor:accent2;mso-background-themetint:102;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><b
                  style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:
                    "Times New
                    Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;
                    color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Quantité</span></b></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-left:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext
              .5pt;background:
              #F7CAAC;mso-background-themecolor:accent2;mso-background-themetint:102;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><b
                  style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:
                    "Times New
                    Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;
                    color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Commentaire</span></b></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:2;height:15.6pt">
            <td rowspan="7" style="width:35.45pt;border-top:solid
              windowtext 1.0pt; border-left:solid windowtext
              1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;
              border-right:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-left-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black
              .5pt;background:#FFE599;
mso-background-themecolor:accent4;mso-background-themetint:102;padding:0cm
              3.5pt 0cm 3.5pt; mso-rotate:90;height:15.6pt" width="47">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">Salon et salle à manger</span></p>
            </td>
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Sofa</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:3;height:14.4pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:14.4pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:
                  "Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;
                  color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Télévision
                  42’’</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:14.4pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="mso-ascii-font-family:
                  Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:14.4pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="mso-ascii-font-family:
                  Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:4;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Réfrigérateur</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:5;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Récipient
                  de 5 gallons d’eau potable</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">5</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:6;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Réchaud
                  à gaz propane </span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:7;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Bouteille
                  de gaz propane</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">2</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:8;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Ustensiles
                  de cuisine</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:9;height:15.6pt">
            <td rowspan="7"
              style="width:35.45pt;border-top:none;border-left:solid
              windowtext 1.0pt; border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:none;mso-border-left-alt: solid
              windowtext .5pt;mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;background:
              #FFE599;mso-background-themecolor:accent4;mso-background-themetint:102;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;mso-rotate:90;height:15.6pt"
              width="47">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="mso-ascii-font-family:
                  Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Chambre
                  à coucher et salle de bain</span></p>
            </td>
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Lit
                  pour adulte</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">3</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:10;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Table
                  de nuit</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">3</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:11;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">rideau
                  douche</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:12;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-left-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-bottom-alt: solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;padding:
              0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Drap
                  complet</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">6</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:13;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm
              3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249" valign="bottom"
              nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Équipements
                  de nettoyage</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">1</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr style="mso-yfti-irow:14;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm
              3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249" valign="bottom"
              nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Accessoires
                  de salle de bain</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">2</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
          <tr
            style="mso-yfti-irow:15;mso-yfti-lastrow:yes;height:15.6pt">
            <td style="width:186.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;
              border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm
              3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="249" valign="bottom"
              nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
                normal"><span
                  style="font-size:12.0pt;mso-ascii-font-family:Calibri;
                  mso-fareast-font-family:"Times New
                  Roman";mso-hansi-font-family:Calibri;
                  mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;mso-fareast-language:FR-CA">Armoire
                  pour chambre</span></p>
            </td>
            <td style="width:51.35pt;border-top:none;
              border-left:none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="68"
              valign="bottom" nowrap="nowrap">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA">3</span></p>
            </td>
            <td style="width:125.4pt;border-top:none;border-left:
              none;border-bottom:solid windowtext
              1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
              mso-border-top-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
              mso-border-bottom-alt:solid windowtext
              .5pt;mso-border-right-alt:solid windowtext .5pt;
              padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.6pt" width="167"
              valign="top">
              <p class="MsoNormal"
                style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
                text-align:center;line-height:normal" align="center"><span
                  style="font-size:12.0pt;
                  mso-ascii-font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times
                  New Roman";
                  mso-hansi-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Calibri;color:black;
                  mso-fareast-language:FR-CA"> </span></p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <p class="MsoNormal"> </p>
    <p></p>
  </body>
</html>