<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 11pt; font-family: "Times New Roman",Times,serif'>
<div id="forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 11pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1" style="font-size: 12pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif;">
<div id="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1forwardbody1">
<div dir="ltr">
<div style="text-align: center;"><img style="text-align: center;" src="cid:172815495767018d4d83b3e372172791@grahn-monde.org" alt="GRAHN - logo.jpg" width="500" height="125" />
<div style="text-align: center;">
<div><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-family: verdana, sans-serif;"> </span></strong></span></div>
<div> </div>
</div>
</div>
<div class="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1v1gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: calibri,sans-serif; font-size: 30pt;"><span style="color: #000000;">Brunch annuel </span></span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<div><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-family: verdana, sans-serif;"> </span></strong></span></div>
<div> </div>
<span style="font-size: 11pt;"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Nous avons le plaisir de vous inviter </span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><strong style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">au Brunch annuel de GRAHN-Monde</span></strong></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">afin de souligner nos réalisations </span><span style="font-size: 11pt;">et de faire le point sur<span> </span></span><span style="font-size: 11pt;">le projet PIGraN.</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;">Dimanche 27 octobre</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"> </div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline; color: #000000;"><span style="font-size: 11pt;">En présentiel</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 11pt;">:</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 11pt;"> </span></span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Centre de Congrès Palace, 1717 boul. le Corbusier, Laval</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">11:00 (heure de Montréal, Canada)</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">75 $ CA</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"> </div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="text-decoration: underline;">À distance</span>: </span></span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Zoom, d</span><span style="font-size: 11pt;">ès 12:00 (heure de Montréal, Canada)</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Gratuit</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"> </div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt; color: #000000;">* avec la participation spéciale de: *</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Bob Rae, ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès des Nations Unies</span></div>
<div style="font-size: 12pt;"> </div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;"> </span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://grahn-brunch.ddns.net:1092/inscription" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Je veux m'inscrire</a> </span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 11pt;">( Inscription avant le 14 octobre )</span></span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 8pt;"> </span></div>
<div style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 11pt;">Je fais ma part: <a href="https://grahn-brunch.ddns.net:1092/faire-un-don" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Je fais un don</a></span></div>
<div style="text-align: start;">
<p style="text-align: center; margin: 0in 0in 0pt;"><br /><span><span><span style="color: #103cc0; font-family: verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"></span></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: verdana, sans-serif;">Contact (informations, tables): </span><span style="color: #103cc0; font-family: verdana, sans-serif;"><a href="mailto:brunch-grahn@grahn-monde.org" rel="noreferrer">brunch-grahn@grahn-monde.org</a></span></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body></html>