<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<!--[if lte mso 15 || CheckWebRef]-->
<div id="OwaReferenceAttachments" contenteditable="false">
<table style="padding-bottom: 13px; border-width: 0px; border-style: none;">
<tbody>
<tr valign="top">
<td>
<table style="border-width: 0px 0px 1px 0px; border-color:#C7C7C7; border-style: none none dotted none;">
<tbody>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:7px;">
<table align="left" style="padding-right: 28px; border-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr valign="top">
<td style="padding: 0px;">
<div id="OwaReferenceAttachmentDescription" style="padding-left: 3px; font-size: 14px; font-family: 'Segoe UI', 'Segoe WP', 'Segoe UI WPC', Tahoma, Arial, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);">
Hélène Hensler a partagé un fichier OneDrive Entreprise avec vous. Pour l’afficher, cliquez sur le lien ci-dessous.
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td><a href="https://usherbrooke-my.sharepoint.com/personal/henh2301_usherbrooke_ca/Documents/Pi%c3%a8ces%20jointes%20de%20courrier%20%c3%a9lectronique/PIGraN-EcoleFondamentale-v3-1%20comm.%20HHM(1).docx?d=w7b05aee81991423dba692cb2445010a6" target="_blank">
<table align="left" style="padding-right: 28px; padding-bottom:10px; border-width: 0px; height:20px; background-color: rgb(255, 255, 255); border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr valign="top">
<td style="padding: 0px;">
<div style="background-color: rgb(255, 255, 255); height: 20px; width: 20px; max-height: 20px;">
<a href="https://usherbrooke-my.sharepoint.com/personal/henh2301_usherbrooke_ca/Documents/Pi%c3%a8ces%20jointes%20de%20courrier%20%c3%a9lectronique/PIGraN-EcoleFondamentale-v3-1%20comm.%20HHM(1).docx?d=w7b05aee81991423dba692cb2445010a6" target="_blank"><img width="20" style="border:0px;" src="https://r1.res.office365.com/owa/prem/images/dc-docx_20.png"></a></div>
</td>
<td>
<div id="OwaReferenceAttachmentFileName2" style="padding: 0px 0px 0px 5px; font-size: 14px; font-family: 'Segoe UI', 'Segoe WP', 'Segoe UI WPC', Tahoma, Arial, sans-serif; color: rgb(0, 114, 198);">
<a href="https://usherbrooke-my.sharepoint.com/personal/henh2301_usherbrooke_ca/Documents/Pi%c3%a8ces%20jointes%20de%20courrier%20%c3%a9lectronique/PIGraN-EcoleFondamentale-v3-1%20comm.%20HHM(1).docx?d=w7b05aee81991423dba692cb2445010a6" target="_blank" style="text-decoration: none; margin: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Segoe UI', 'Segoe WP', 'Segoe UI WPC', Tahoma, Arial, sans-serif; color: rgb(0, 114, 198);">PIGraN-EcoleFondamentale-v3-1
comm. HHM(1).docx</a></div>
</td>
<td style="display:none;visibility:hidden;" width="0" height="0"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="OwaReferenceAttachmentsEnd" style="display:none;visibility:hidden;"></div>
<!--[endif]-->
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Bonjour à vous tous,</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
J'avais sollicité un délai pour faire part de mes commentaires au comité. Merci pour votre compréhension.</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Pour faire part de mes commentaires, propositions d'ajouts et corrections, j'ai travaillé directement sur le fichier soumis par Jean Moisset, ce qui devrait faciliter la préparation de la prochaine version. N'hésitez pas à réagir à mes commentaires et corrections
que vous trouverez dans le fichier ci-joint. </p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Je vous envoie aussi sur un document séparé une citation extraite du texte du projet de Pacte national pour l'éducation et la formation (PANEF). Elle pourra éventuellement servir à appuyer notre projet qui va dans le même sens.</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<br>
</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Par ailleurs, lors de notre dernière réunion, nous avions évoqué la philosophie pour enfants comme moyen de développer les attitudes citoyennes, le rapport à la science et l'esprit critique. Je vous envoie le lien qui vous permettra d'écouter l'entrevue de
Catherine Perrin avec Frédéric Lenoir (10 novembre 2016, durée 20 minutes) . Pour cela, il vous suffira de cliquer sur audio-fil, au bas du texte de présentation de l'entrevue.</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<a class="OWAAutoLink" id="LPlnk284133" href="http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2016-2017/chronique.asp?idChronique=421532" previewremoved="true">http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2016-2017/chronique.asp?idChronique=421532</a></p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<div id="LPBorder_GT_14806240266740.6634175247114884" style="width:100%; text-indent:0px; overflow:auto; margin-bottom:20px">
<table id="LPContainer_14806240266650.5669958756829962" style="width:90%; overflow:auto; padding-top:20px; padding-bottom:20px; margin-top:20px; border-top-color:rgb(200,200,200); border-bottom-color:rgb(200,200,200); border-top-width:1px; border-bottom-width:1px; border-top-style:dotted; border-bottom-style:dotted; background-color:rgb(255,255,255)" cellspacing="0">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing:0px">
<td id="ImageCell_14806240266660.3488186370323143" style="width:250px; padding-right:20px; display:table-cell" colspan="1">
<div id="LPImageContainer_14806240266670.6189737381882954" style="margin:auto; width:250px; height:140px; display:table; background-color:rgb(255,255,255)">
<a id="LPImageAnchor_14806240266680.18947089180338317" style="text-align:center; display:table-cell" href="http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2016-2017/chronique.asp?idChronique=421532" target="_blank"><img width="250" height="140" id="LPThumbnailImageID_14806240266690.6161969487624685" style="border-width:0px; width:250px; height:140px; vertical-align:bottom; display:inline-block; max-height:250px; max-width:250px" src="http://img.src.ca/2016/11/09/635x357/161109_p92hb_mlarge_frederic_lenoir_sn635.jpg"></a></div>
</td>
<td id="TextCell_14806240266700.6326009126185967" style="padding: 0px; vertical-align: top; display: table-cell; position: relative;" colspan="2">
<div id="LPRemovePreviewContainer_14806240266700.6043753590099115"></div>
<div id="LPTitle_14806240266700.9085267789403724" style="top:0px; color:rgb(0,102,51); line-height:21px; font-family:"wf_segoe-ui_light","Segoe UI Light","Segoe WP Light","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:21px; font-weight:400">
<a id="LPUrlAnchor_14806240266710.27296529388681256" style="text-decoration:none" href="http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2016-2017/chronique.asp?idChronique=421532" target="_blank">Frédéric Lenoir, l'auteur qui faisait philosopher les enfants
| Médium large | ICI Radio-Canada Première</a></div>
<div id="LPMetadata_14806240266720.373744273153636" style="margin:10px 0px 16px; color:rgb(102,102,102); line-height:14px; font-family:"wf_segoe-ui_normal","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; font-weight:400">
ici.radio-canada.ca</div>
<div id="LPDescription_14806240266730.747593278200249" style="color:rgb(102,102,102); line-height:20px; overflow:hidden; font-family:"wf_segoe-ui_normal","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; font-weight:400; display:block; max-height:100px">
Frédéric Lenoir, l'auteur qui faisait philosopher les enfants</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
D'autres auteurs ont travaillé sur la question, dans différents pays. Si c'est pertinent pour notre projet (notamment l'annexe 2), nous pourrons les consulter et voir s'il y a des recherches qui ont permis d'évaluer les effets de ces pratiques.</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<br>
</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Je vous souhaite une excellente fin de semaine et vous salue cordialement.</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
Hélène Hensler Méhu, professeure associée au GRAHN<br>
<br>
</div>
<p style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</p>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<br>
<br>
</div>
<div style="color:rgb(0,0,0)" dir="ltr">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font color="#000000" face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt"><b>De :</b> Jean-Joseph Moisset <Jean-Joseph.Moisset@fse.ulaval.ca><br>
<b>Envoyé :</b> 23 novembre 2016 11:37<br>
<b>À :</b> stephane.debus@isteah.ht; jean-marie bourjolly<br>
<b>Cc :</b> Toussaint, Pierre; seh@grahn-monde.org; Samuel.pierre@polymtl.ca; Schallum Pierre; James Fethiere; Bourjolly, Jean-Marie; Hélène Hensler; mi.julien; Venus Darius<br>
<b>Objet :</b> RE: [Seh] Réunion reportée sur l'école fondamentale</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<p><span style="font-size:12pt">Chères et chers collègues,</span></p>
<div><span style="font-size:12pt">Ci-joint, avec quelques commentaires et suggestions de modifications, le document sur lequel nous avons travaillé à notre dernière vidéo-conférence.<br>
À bientôt pour les suites et bonne journée,</span></div>
<div><span style="font-size:12pt">Jean</span><br>
</div>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<p><font face="times new roman"></font> </p>
</div>
<div style="color:rgb(33,33,33)">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font color="#000000" face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt"><b>De :</b> maxximumism@gmail.com <maxximumism@gmail.com> de la part de stephane.debus@isteah.ht <stephane.debus@isteah.ht><br>
<b>Envoyé :</b> 16 novembre 2016 18:53<br>
<b>À :</b> jean-marie bourjolly<br>
<b>Cc :</b> Jean-Joseph Moisset; Toussaint, Pierre; seh@grahn-monde.org; Samuel.pierre@polymtl.ca; Schallum Pierre; James Fethiere; Bourjolly, Jean-Marie; Hélène Hensler; mi.julien; Venus Darius<br>
<b>Objet :</b> Re: [Seh] Réunion reportée sur l'école fondamentale</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">Bonsoir à toutes et à tous,
<div><br>
</div>
<div>voici le lien pour la réunion, veuillez m'excuser pour le retard :
<div><br>
</div>
<div>
<div><a id="LPlnk395965" href="https://zoom.us/j/535274622" previewremoved="true">https://zoom.us/j/535274622</a>
<div id="LPBorder_GT_14806233443780.5375801004781158" style="width:100%; text-indent:0px; overflow:auto; margin-bottom:20px">
<table id="LPContainer_14806233443650.16425400472254714" style="width:90%; overflow:auto; padding-top:20px; padding-bottom:20px; margin-top:20px; border-top-color:rgb(200,200,200); border-bottom-color:rgb(200,200,200); border-top-width:1px; border-bottom-width:1px; border-top-style:dotted; border-bottom-style:dotted; background-color:rgb(255,255,255)" cellspacing="0">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing:0px">
<td id="ImageCell_14806233443670.3722059765730623" style="width:250px; padding-right:20px; display:table-cell" colspan="1">
<div id="LPImageContainer_14806233443670.7928938821747267" style="margin:auto; width:90px; height:90px; display:table; background-color:rgb(255,255,255)">
<a id="LPImageAnchor_14806233443700.3254834241083735" style="text-align:center; display:table-cell" href="https://zoom.us/j/535274622" target="_blank"><img width="90" height="90" id="LPThumbnailImageID_14806233443710.5677444262125493" style="border-width:0px; width:90px; height:90px; vertical-align:bottom; display:inline-block; max-height:250px; max-width:250px" src="https://d24cgw3uvb9a9h.cloudfront.net/static/72573/image/thumb_01.jpg"></a></div>
</td>
<td id="TextCell_14806233443720.403773678315428" style="padding: 0px; vertical-align: top; display: table-cell; position: relative;" colspan="2">
<div id="LPRemovePreviewContainer_14806233443720.4077301525415189"></div>
<div id="LPTitle_14806233443730.1312980247152622" style="top:0px; color:rgb(0,102,51); line-height:21px; font-family:"wf_segoe-ui_light","Segoe UI Light","Segoe WP Light","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:21px; font-weight:400">
<a id="LPUrlAnchor_14806233443750.5337966682937942" style="text-decoration:none" href="https://zoom.us/j/535274622" target="_blank">Join our Cloud HD Video Meeting now</a></div>
<div id="LPMetadata_14806233443750.08531508121735842" style="margin:10px 0px 16px; color:rgb(102,102,102); line-height:14px; font-family:"wf_segoe-ui_normal","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; font-weight:400">
zoom.us</div>
<div id="LPDescription_14806233443770.47441284082720125" style="color:rgb(102,102,102); line-height:20px; overflow:hidden; font-family:"wf_segoe-ui_normal","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; font-weight:400; display:block; max-height:100px">
Zoom unifies cloud video conferencing, simple online meetings, and cross platform group chat into one easy-to-use platform. Our solution offers the best video, audio, and screen-sharing experience across Zoom Rooms, Windows, Mac, iOS, Android, and H.323/SIP
room systems.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<br>
<br>
</div>
<div><br>
</div>
</div>
<div>Cordialement, </div>
<div><br>
</div>
<div>Stéphane Debus</div>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">2016-11-15 7:26 GMT-05:00 jean-marie bourjolly <span dir="ltr">
<<a href="mailto:jm.bourjolly@gmail.com" target="_blank">jm.bourjolly@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Je serai la. JM</div>
<div class="HOEnZb">
<div class="h5">
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">2016-11-14 21:48 GMT-05:00 Jean-Joseph Moisset <span dir="ltr">
<<a href="mailto:Jean-Joseph.Moisset@fse.ulaval.ca" target="_blank">Jean-Joseph.Moisset@fse.<wbr>ulaval.ca</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
Bonsoir à tous,<br>
<br>
Merci, Pierre, du message et à mercredi soir.<br>
<br>
Jean<br>
<br>
______________________________<wbr>__________<br>
De : Toussaint, Pierre <<a href="mailto:toussaint.pierre@uqam.ca" target="_blank">toussaint.pierre@uqam.ca</a>><br>
Envoyé : 14 novembre 2016 20:45<br>
À : <a href="mailto:seh@grahn-monde.org" target="_blank">seh@grahn-monde.org</a><br>
Cc : <a href="mailto:stephane.debus@isteah.ht" target="_blank">stephane.debus@isteah.ht</a>;
<a href="mailto:Samuel.pierre@polymtl.ca" target="_blank">Samuel.pierre@polymtl.ca</a>; Schallum Pierre; James Fethiere; Bourjolly, Jean-Marie; Hélène Hensler; Jean-Joseph Moisset; mi.julien; Venus Darius<br>
Objet : RE : [Seh] Réunion reportée sur l'école fondamentale<br>
<div class="m_-6339724893131828315HOEnZb">
<div class="m_-6339724893131828315h5"><br>
Bonsoir à tous,<br>
En prévision de la réunion du mercredi soir, le 16 novembre à 18h30.<br>
<br>
Lieu : Poly technique 3003 Pavillon Lassonde<br>
<br>
Ordre du jour de la réunion du Comité SÉH<br>
<br>
1) Information;<br>
<br>
2) Place du Projet éducatif à l'École fondamentale de Génipailler;<br>
<br>
3) Programme éducatif renforcé en plus du curriculum national;<br>
4) Construction de l'édifice: École fondamentale de Génipailler;<br>
5) Varia<br>
6) Levée de la réunion<br>
<br>
Note: Un document suivra demain pour échanges.<br>
Merci,<br>
Pierre<br>
<br>
<br>
______________________________<wbr>__<br>
De : Seh [<a href="mailto:seh-bounces@grahn-monde.org" target="_blank">seh-bounces@grahn-monde.org</a>] de la part de Toussaint, Pierre [<a href="mailto:toussaint.pierre@uqam.ca" target="_blank">toussaint.pierre@uqam.ca</a>]<br>
Date d'envoi : vendredi 28 octobre 2016 11:47<br>
À : <a href="mailto:seh@grahn-monde.org" target="_blank">seh@grahn-monde.org</a><br>
Cc: <a href="mailto:stephane.debus@isteah.ht" target="_blank">stephane.debus@isteah.ht</a><br>
Objet : Re: [Seh] Réunion reportée sur l'école fondamentale<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
______________________________<wbr>__<br>
______________________________<wbr>__<br>
Bonjour à toutes et tous,<br>
<br>
La réunion du Comité SEH qui a été reportée aura lieu le mercredi 16 novembre à 18h30 et portera sur le projet d'école fondamentale (dans la Cité du savoir).<br>
Un ordre du jour vous sera envoyé quelques jours avant la rencontre.<br>
Je vous prie de confirmer votre présence et Stéphane enverra le lien aux personnes qui ne pourront être à l'École Polytechnique.<br>
Je vous souhaite une excellente fin de semaine et à bientôt,<br>
<br>
Pierre Toussaint<br>
<br>
Pour le comité SEH<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
______________________________<wbr>__<br>
De : Seh <<a href="mailto:seh-bounces@grahn-monde.org" target="_blank">seh-bounces@grahn-monde.org</a>> de la part de Toussaint, Pierre <<a href="mailto:toussaint.pierre@uqam.ca" target="_blank">toussaint.pierre@uqam.ca</a>><br>
Envoyé : 12 octobre 2016 10:53<br>
À : '<a href="mailto:seh@grahn-monde.org" target="_blank">seh@grahn-monde.org</a>'<br>
Cc : <a href="mailto:ptoussaint51@gmail.com" target="_blank">ptoussaint51@gmail.com</a><br>
Objet : [Seh] Réunion reportée sur l,école fondamentale<br>
<br>
Bonjour à tous,<br>
<br>
<br>
Nous devons remettre la réunion de ce soir et je m’en excuse de ne pouvoir vous en informer plus tôt.<br>
Nous projetons organiser la prochaine rencontre le 15 novembre à 18h.<br>
Je vous remercie à l’avance de votre compréhension.<br>
<br>
Bonne journée,<br>
Pierre<br>
<br>
Pierre Toussaint Ph.D<br>
Professeur titulaire<br>
<br>
Professeur associé<br>
Département d'éducation et pédagogie (N-4900)<br>
Faculté des sciences de l’éducation<br>
Université du Québec à Montréal<br>
Tél. <a href="tel:%28514%29%20987-3000" target="_blank" value="+15149873000">(514) 987-3000</a>, poste 4627#<br>
Courriel : <a href="mailto:toussaint.pierre@uqam.ca" target="_blank">toussaint.pierre@uqam.ca</a><mailt<wbr>o:<a href="mailto:toussaint.pierre@uqam.ca" target="_blank">toussaint.pierre@uqam.ca</a>><br>
<br>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
<br clear="all">
<div><br>
</div>
-- <br>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<p style="font-family:arial; font-size:small"><a name="UNIQUE_ID_SafeHtmlFilter__MailAutoSig" style="color:rgb(17,85,204)"><span style="color:rgb(31,73,125)">Stéphane Debus</span></a></p>
<p style="font-family:arial; font-size:small"><span style="color:rgb(127,127,127); font-size:8pt">Analyste informatique / Webmestre</span></p>
<p style="font-family:arial; font-size:small"><span style="font-size:8pt; color:rgb(127,127,127)"><a style="color:rgb(17,85,204)" href="http://isteah.org/" target="_blank"><img style="-ms-user-select: none;" src="http://isteah.org/links/favicon.png"></a><br>
</span></p>
<p style="font-family:arial; font-size:small"><span style="font-size:8pt; color:rgb(127,127,127)"> </span><span style="color:rgb(89,89,89); font-size:8pt">(514) - 602 - 4789</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>