From LCOMEAU at depaul.edu Wed Mar 4 09:33:33 2015 From: LCOMEAU at depaul.edu (Comeau, Ludovic) Date: Wed, 4 Mar 2015 14:33:33 +0000 Subject: [Distribution.hp] Distribution de HP dans les chapitres In-Reply-To: <2a1e54fd4924186c114024836f1c00a4@grahn-monde.org> References: , <54D22304.7090400@polymtl.ca>, , <2a1e54fd4924186c114024836f1c00a4@grahn-monde.org> Message-ID: James, Je ne suis pas sûr des implications d'un abonnement de soutien. Celui qui y souscrit reçoit-il des exemplaires? Si oui, combien? S'il existe un document qui en donne les détails (et dont je ne me rappelle pas), merci de me l'envoyer. Sachant comme le budget du consulat est serré et comme les demandes viennent au consul de toutes parts et sans arrêt, j'avais approché celui-ci dans l'esprit de ne pas l'effaroucher en lui demandant "trop" d'un coup. Je lui avais donc demandé d'acheter 5 exemplaires, @ $10. Il a eu la gentillesse d'en prendre 10. A quatre numéros par année, cela ferait $400. Bien entendu, je ne peux pas lui demander le premier chèque tant que je n'ai pas reçu les 10 exemplaires. Cordialement, Ludovic ________________________________ From: James Féthière [james.fethiere at grahn-monde.org] Sent: Friday, February 13, 2015 08:08 To: Comeau, Ludovic; distribution.hp at grahn-monde.org Cc: samuel.pierre at polymtl.ca; klodbelizer at yahoo.com; Chavannes Adrien; Jean-Joseph.Moisset at fse.ulaval.ca; marlenehyppolite at rogers.com; g.mercier at videotron.ca; distribution.hp at grahn-monde.org Subject: RE: [Distribution.hp] Distribution de HP dans les chapitres Bonjour Ludovic, C'est excellent. Lui as-tu offert un abonnement de soutien comme indiqué dans la revue, i.e. 200$/an ? Nous allons trouver un moyen de te les envoyer au plus bas cout possible. Merci James Le 2015-02-13 01:10, Comeau, Ludovic a écrit : James, Je viens de parler au Consul Général d'Haïti à Chicago, et il abonne le consulat pour 10 exemplaires. Je continue les démarches. Et c'est l'occasion de clarifier comment je recevrai directement les exemplaires qui me seront destinés à chaque parution. Ludovic ________________________________ From: Comeau, Ludovic Sent: Monday, February 09, 2015 11:47 To: james.fethiere at grahn-monde.org Cc: samuel.pierre at polymtl.ca; klodbelizer at yahoo.com; Chavannes Adrien; Jean-Joseph.Moisset at fse.ulaval.ca; marlenehyppolite at rogers.com; g.mercier at videotron.ca; distribution.hp at grahn-monde.org Subject: FW: [Distribution.hp] Distribution de HP dans les chapitres Bonjour James, La présente est pour accuser réception de ton appel au secours, dont la résonance est très grande, surtout pour moi qui ai pas mal contribué à Haïti Perspectives. Il n'y a qu'une certitude dans l'affaire: cette belle et unique revue authentiquement haïtienne ne peut pas mourir. Je m'en vais donc mobiliser les Grahnules de GRAHN-USA dans le sens d'appliquer le plan très raisonnable que tu suggères. Kenbons ferme, Ludovic ________________________________ From: Distribution.hp [distribution.hp-bounces at grahn-monde.org] on behalf of Samuel Pierre [samuel.pierre at polymtl.ca] Sent: Wednesday, February 04, 2015 07:47 To: James Féthière Cc: klodbelizer at yahoo.com; Chavannes Adrien; Jean-Joseph.Moisset at fse.ulaval.ca; marlenehyppolite at rogers.com; g.mercier at videotron.ca; distribution.hp at grahn-monde.org Subject: Re: [Distribution.hp] Distribution de HP dans les chapitres Chers amis, Je m'associe à James dans son appel au secours afin de préserver une des meilleures contributions que le GRAHN fait au pays en le dotant d'un organe qui prolonge la réflexion du GRAHN au délà de l'ouvrage collectif. Aucun pays ne peut établir de politiques publiques efficaces sans une réflexion préalable effectuée dans la sérénité pour alimenter ces politiques publiques, ce, dans tous les domaines. C'est ce que fait la revue Haïti Perspectives du GRAHN. Soyez solidaires avec nous en faisant cette contribution concrète qui demeure à votre portée! Amicalement, Samuel Le 03/02/2015 11:27 PM, James Féthière a écrit : Bonjour à tous, J'espère que vous allez bien et que l'année 2015 a démarré de bons pieds. Comme vous le savez tous, le GRAHN publie une revue de haut calibre et d'excellente qualité. Cette revue scientifique qui fêtera ses trois ans le printemps prochain est parmi les premiers projets structurants que le GRAHN a mis sur pieds. C'est une vitrine de poids pour notre organisation et tous les membres doivent en être fiers. Toutes et tous contribuons à son succès d'une manière ou d'une autre; que ce soit en y publiant, en la publicisant ou en la distribuant. Mais voilà que notre beau produit est en difficulté financière. Prenez ce message comme un appel à l'aide. Afin d'assurer la survie de notre revue, nous devons augmenter nos revenus, tant au niveau des espaces publicitaires que de la distribution. C'est à ce niveau que vous pouvez contribuer. Selon notre plan de rentabilisation, nous devons écouler un minimum de 100 exemplaires par numéro au Canada. Nous croyons que cela peut se faire au niveau des chapitres. Je vous propose donc ce qui suit: chaque chapitre pourrait acheter 10-20 exemplaires par numéro et les écouler dans leur région au cout de 10$/numéro. Pour 10 exemplaires, vous auriez donc à débourser 100$ la première fois; par exemple pour le numéro actuel sur l'économie sociale et solidaire. Une fois ces 10 exemplaires écoulés, vous aurez alors un revenu qui vous permettra d'acheter les 10 prochains, mais à un cout réduit de 8$/exemplaire. En continuant à les vendre à 10$, le chapitre génèrera ainsi un revenu. Bien sur, les numéros qui sont envoyés aux membres ne rentrent pas dans ce calcul. Pour que ce scénario fonctionne rondement, nous aimerions mettre en place un système efficace pour que vous receviez les numéros à chaque sortie. Je sais que plusieurs d'entre vous rentrent à Mtl ou ont des amis ou de la famille qui rentrent assez régulièrement. Il serait important de nous faire signe à chaque fois qu'il y a une occasion de vous envoyer le lot. Cela fait également partie de la stratégie de rentabilité, car envoyer tout ça par courrier ou coursier sera trop dispendieux. Vous nous donnez une adresse à Montréal et on s'arrange pour y déposer les numéros lors de votre passage. Comme je l'ai dit au début de ce message, ceci est un appel au secours. Il en va de la survie de la revue. J'apprécierais une réponse rapide de votre part afin que nous puissions mettre le tout en place. Je reste à votre entière disposition pour toute question. Amicalement, James -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Thu Mar 12 11:22:46 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Thu, 12 Mar 2015 11:22:46 -0400 Subject: [Distribution.hp] Une bonne nouvelle: Le magazine de GRAHN In-Reply-To: <445719D11538F14782A868A83A71C682292619F1@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> References: <445719D11538F14782A868A83A71C682292619F1@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> Message-ID: <5501AF46.9000307@polymtl.ca> Cher Roland, Content d'avoir de tes nouvelles. Ce fut aussi un plaisir pour moi de t'avoir revu le 2 décembre dernier à la cérémonie de remise des prix d'excellence du GRAHN, après tant d'années. Je te remercie pour cette bonne nouvelle. Je m'empresse aussi de te mettre en contact avec la personne responsable de la distribution de la revue en Amérique du Nord, Jennie-Laure Sully, également membre du conseil d'administration de GRAHN-Monde. Jennie sera heureuse de te fournir toutes les informations nécessaires. Amitiés, Samuel Le 12/03/2015 10:59 AM, Rodene, Roland a écrit : > Cher Samuel, > Ca fait un petit peu longtemps, on ne s'est pas communique par e-mail. En somme, j'etais content de te revoir en decembre dernier. Comment vas-tu? De mon cote, ca va. Voici la bonne nouvelle, j'ai montre une copie du Grahn-magazine a une bibliothecaire de mon travail (Mugar Memorial Library de Boston University) afin de le souscrire dans nos collections. Elle me demande des details tels: le nom exact, le prix, mensuel ou trimestriel, quel genre, etc. Je pourrais demander ces details a Evangeline qui est en train de faire un tres bon travail avec le magazine en nous exigeant d'en acheter deux au moins, mais j'aimerais la surprendre et profiter aussi de t'ecrire pour t'encourager dans cette tache si difficile. Donne-moi les details ou demande a la personne en charge de m'en donner! Aussi, c'est une ouverture a poursuivre: les biliotheques des universites et instituts dans le monde entier. Grahn est mondial. Ce serait une tres bonne source de revenue. > Porte-toi bien et aie courage! > Amities, > Roland > > ________________________________________ > From samuel.pierre at polymtl.ca Thu Mar 12 19:50:35 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Thu, 12 Mar 2015 19:50:35 -0400 Subject: [Distribution.hp] =?utf-8?q?Fwd=3A_Re=3A_Abonnement_=C3=A0_la_rev?= =?utf-8?q?ue_Ha=C3=AFti_Perspectives?= In-Reply-To: <1632292191.1352512.1426193269870.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> References: <1632292191.1352512.1426193269870.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Message-ID: <5502264B.8000106@polymtl.ca> Bonjour Claude, Peux-tu prendre contact avec le recteur Jean-Elie Gilles de l'UPSEJ pour collecter le chèque d'abonnement et lui remettre la première livraison de HP? Cordialement, Samuel -------- Message original -------- Sujet: Re: Abonnement à la revue Haïti Perspectives Date : Thu, 12 Mar 2015 20:47:49 +0000 (UTC) De : Jean Elie Gilles Répondre à : Jean Elie Gilles Pour : Samuel Pierre , Yves Voltaire , pierreenocque francois , FENOL METELLUS , "rauguste80 at aol.com" , "syriacne64 at hotmail.com" , "nicoleetkyss at yahoo.com" , Bernard Nemorin , "bnemorin at hotmail.com" , "jomanaseustache at yahoo.fr" , "jomanaseustache at hotmail.com" , "celimene.fred at gmail.com" Copie à : narcisse fiievre , "ldchery26 at gmail.com" , "rectorat.upsac at gmail.com" , Lucxon Cadet , "prosdume at gmail.com" , "claude.agenor at isteah.ht" LOGOAM-fondBlanc-LowRes ** *Bon de commande pour un abonnement à la revue /Haïti-Perspectives/* Je, soussigné, _________JEAN-ELIE GILLES____ souscris A titre personnel Au nom de l?institution *x* à un abonnement *d?un (1) an (x)* de deux (2) ans renouvelable par tacite reconduction de *25 numéros trimestriels à /8/ $ US par unité (800 $ US par an).* 50 numéros trimestriels à */7/* $ US par unité (1400 $ US par an). 100 numéros trimestriels à */5/* $ US par unité (2000 $ US par an). A livrer à l?adresse suivante : *Université Publique du Sud-est à Jacmel,* * 98, Route de Cyvadier, Jacmel, Haïti (W.I)_ * Fait à Jacmel_______________________________ Date 12 Mars 2015________________________________ Nom Jean-Elie Gilles________________________________ Signature _ Fonction Recteur_________ (Réservé aux institutions) Bon de commande envoyé à : samuel.pierre at polymtl.ca *Réservé au GRAHN* Commande confirmée Période de validité : ________________________________ Nom : ________________________________ Signature : ______________________________ Fonction :_______________________________________________ On Wednesday, March 11, 2015 10:14 AM, Samuel Pierre wrote: Chers recteurs, Pour donner suite à l'accord de principe portant sur l'abonnement des UPR à la revue Haïti Perspectives publiée par le GRAHN, je vous envoie ci-joint un bref document pour officialiser la chose. Je vous prie de bien vouloir le remplir et me le retourner dans les meilleurs délais possibles pour vous. Pour toute information sur la revue, vous pouvez contacter Madame Claude Agénor: 47 69 04 04. Dans les prochains jours, vous serez contactés concernant le site Web générique que l'ISTEAH proposera grâcieusement aux UPR. Cordialement, Samuel -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: HaitiPerspectives-Bon_de_Commande.doc Type: application/msword Taille: 130048 octets Desc: non disponible URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Thu Mar 12 19:59:03 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Thu, 12 Mar 2015 19:59:03 -0400 Subject: [Distribution.hp] =?utf-8?q?Fwd=3A_Re=3A_Abonnement_=C3=A0_la_rev?= =?utf-8?q?ue_Ha=C3=AFti_Perspectives?= In-Reply-To: <1632292191.1352512.1426193269870.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> References: <1632292191.1352512.1426193269870.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Message-ID: <55022847.8070802@polymtl.ca> Bonjour Claude, Peux-tu prendre contact avec le recteur Jean-Elie Gilles de l'UPSEJ pour collecter le chèque d'abonnement et lui remettre la première livraison de HP? Cordialement, Samuel -------- Message original -------- Sujet: Re: Abonnement à la revue Haïti Perspectives Date : Thu, 12 Mar 2015 20:47:49 +0000 (UTC) De : Jean Elie Gilles Répondre à : Jean Elie Gilles Pour : Samuel Pierre , Yves Voltaire , pierreenocque francois , FENOL METELLUS , "rauguste80 at aol.com" , "syriacne64 at hotmail.com" , "nicoleetkyss at yahoo.com" , Bernard Nemorin , "bnemorin at hotmail.com" , "jomanaseustache at yahoo.fr" , "jomanaseustache at hotmail.com" , "celimene.fred at gmail.com" Copie à : narcisse fiievre , "ldchery26 at gmail.com" , "rectorat.upsac at gmail.com" , Lucxon Cadet , "prosdume at gmail.com" , "claude.agenor at isteah.ht" LOGOAM-fondBlanc-LowRes ** *Bon de commande pour un abonnement à la revue /Haïti-Perspectives/* Je, soussigné, _________JEAN-ELIE GILLES____ souscris A titre personnel Au nom de l?institution *x* à un abonnement *d?un (1) an (x)* de deux (2) ans renouvelable par tacite reconduction de *25 numéros trimestriels à /8/ $ US par unité (800 $ US par an).* 50 numéros trimestriels à */7/* $ US par unité (1400 $ US par an). 100 numéros trimestriels à */5/* $ US par unité (2000 $ US par an). A livrer à l?adresse suivante : *Université Publique du Sud-est à Jacmel,* * 98, Route de Cyvadier, Jacmel, Haïti (W.I)_ * Fait à Jacmel_______________________________ Date 12 Mars 2015________________________________ Nom Jean-Elie Gilles________________________________ Signature _ Fonction Recteur_________ (Réservé aux institutions) Bon de commande envoyé à : samuel.pierre at polymtl.ca *Réservé au GRAHN* Commande confirmée Période de validité : ________________________________ Nom : ________________________________ Signature : ______________________________ Fonction :_______________________________________________ On Wednesday, March 11, 2015 10:14 AM, Samuel Pierre wrote: Chers recteurs, Pour donner suite à l'accord de principe portant sur l'abonnement des UPR à la revue Haïti Perspectives publiée par le GRAHN, je vous envoie ci-joint un bref document pour officialiser la chose. Je vous prie de bien vouloir le remplir et me le retourner dans les meilleurs délais possibles pour vous. Pour toute information sur la revue, vous pouvez contacter Madame Claude Agénor: 47 69 04 04. Dans les prochains jours, vous serez contactés concernant le site Web générique que l'ISTEAH proposera grâcieusement aux UPR. Cordialement, Samuel -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: HaitiPerspectives-Bon_de_Commande.doc Type: application/msword Taille: 130048 octets Desc: non disponible URL: From james.fethiere at grahn-monde.org Sat Mar 14 17:32:57 2015 From: james.fethiere at grahn-monde.org (=?UTF-8?Q?James_F=C3=A9thi=C3=A8re?=) Date: Sat, 14 Mar 2015 17:32:57 -0400 Subject: [Distribution.hp] Suivi HP In-Reply-To: <2072458674.2504518.1426327948234.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> References: <2072458674.2504518.1426327948234.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Message-ID: Raymond, tel que demandé, voici le fichier corrigé. Amicalement, James Le 2015-03-14 06:12, Raymond Kernizan a écrit : > Bonjour à tous > > Je vous retransmets le fichier pour mise-à-jour (Onglet "2015_Vol1 et Autres Revenus). J'ai renseigné le fichier en fonction des infos que j'ai eu à ce jour. > svp: > 1. Faites vos corrections > 2. Surlignez-les en jaune > 3. Renvoyez-moi votre fichier > > Objectifs: > Consolidation des infos lors de notre prochaine confcall. > Note: Vous n'avez pas répondu à l'invitation de réunion que je vous ai faite par Doodle'. Merci de me répondre > Amitiés > > RAYMOND -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: HP_Distribution_Saisie-JF1403.xlsx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet Taille: 135936 octets Desc: non disponible URL: From jennielauresully at gmail.com Wed Mar 18 13:45:57 2015 From: jennielauresully at gmail.com (Jennie-Laure Sully) Date: Wed, 18 Mar 2015 13:45:57 -0400 Subject: [Distribution.hp] La revue de GRAHN In-Reply-To: <445719D11538F14782A868A83A71C6822975F50D@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> References: <445719D11538F14782A868A83A71C6822975F50D@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> Message-ID: Bonjour Roland, Désolée de n'avoir pas répondu! Rassurez-vous, c'était tout de même inscrit sur ma liste de tâches qui est bien longue c'est jours-ci! Si j'ai bien compris, vous désirez que j?envoie une fiche d'information à la bibliothécaire du Memorial Library de la Boston University, c'est bien cela? Quels sont ses coordonnées? Jennie Le 18 mars 2015 13:32, Rodene, Roland a écrit : > Cher Samuel, > Jusqu'a maintenant, je n'ai pas recu aucune information. La > bibliothecaire en question vient de me demander a nouveau les details. > C'est une autre facon que je peux en contribuer. Peux-tu m'envoyer ce que > tu en connais? > Merci. > Amities, > Roland > > ________________________________________ > From: Samuel Pierre [samuel.pierre at polymtl.ca] > Sent: Thursday, March 12, 2015 11:22 AM > To: Rodene, Roland > Cc: Jennie-Laure Sully; distribution.hp at grahn-monde.org > Subject: Re: Une bonne nouvelle: Le magazine de GRAHN > > Cher Roland, > > Content d'avoir de tes nouvelles. Ce fut aussi un plaisir pour moi de > t'avoir revu le 2 décembre dernier à la cérémonie de remise des prix > d'excellence du GRAHN, après tant d'années. > > Je te remercie pour cette bonne nouvelle. Je m'empresse aussi de te > mettre en contact avec la personne responsable de la distribution de la > revue en Amérique du Nord, Jennie-Laure Sully, également membre du > conseil d'administration de GRAHN-Monde. Jennie sera heureuse de te > fournir toutes les informations nécessaires. > > Amitiés, > > Samuel > > Le 12/03/2015 10:59 AM, Rodene, Roland a écrit : > > Cher Samuel, > > Ca fait un petit peu longtemps, on ne s'est pas communique par e-mail. > En somme, j'etais content de te revoir en decembre dernier. Comment vas-tu? > De mon cote, ca va. Voici la bonne nouvelle, j'ai montre une copie du > Grahn-magazine a une bibliothecaire de mon travail (Mugar Memorial Library > de Boston University) afin de le souscrire dans nos collections. Elle me > demande des details tels: le nom exact, le prix, mensuel ou trimestriel, > quel genre, etc. Je pourrais demander ces details a Evangeline qui est en > train de faire un tres bon travail avec le magazine en nous exigeant d'en > acheter deux au moins, mais j'aimerais la surprendre et profiter aussi de > t'ecrire pour t'encourager dans cette tache si difficile. Donne-moi les > details ou demande a la personne en charge de m'en donner! Aussi, c'est une > ouverture a poursuivre: les biliotheques des universites et instituts dans > le monde entier. Grahn est mondial. Ce serait une tres bonne source de > revenue. > > Porte-toi bien et aie courage! > > Amities, > > Roland > > > > ________________________________________ > > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Wed Mar 18 15:50:23 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Wed, 18 Mar 2015 15:50:23 -0400 Subject: [Distribution.hp] La revue de GRAHN In-Reply-To: References: <445719D11538F14782A868A83A71C6822975F50D@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> Message-ID: <5509D6FF.5060806@polymtl.ca> Bonjour Jennie, Voici les informations requises : "le nom exact, le prix, mensuel ou trimestriel, quel genre, etc." Tu peux les envoyer directement à Roland, qui te mettra en contact avec la bibliothécaire. Cordialement, Samuel Le 18/03/2015 1:45 PM, Jennie-Laure Sully a écrit : > Bonjour Roland, > > Désolée de n'avoir pas répondu! Rassurez-vous, c'était tout de même > inscrit sur ma liste de tâches qui est bien longue c'est jours-ci! > > Si j'ai bien compris, vous désirez que j?envoie une fiche > d'information à la bibliothécaire du Memorial Library de la Boston > University, c'est bien cela? Quels sont ses coordonnées? > > Jennie > > Le 18 mars 2015 13:32, Rodene, Roland > a écrit : > > Cher Samuel, > Jusqu'a maintenant, je n'ai pas recu aucune information. La > bibliothecaire en question vient de me demander a nouveau les > details. C'est une autre facon que je peux en contribuer. Peux-tu > m'envoyer ce que tu en connais? > Merci. > Amities, > Roland > > ________________________________________ > From: Samuel Pierre [samuel.pierre at polymtl.ca > ] > Sent: Thursday, March 12, 2015 11:22 AM > To: Rodene, Roland > Cc: Jennie-Laure Sully; distribution.hp at grahn-monde.org > > Subject: Re: Une bonne nouvelle: Le magazine de GRAHN > > Cher Roland, > > Content d'avoir de tes nouvelles. Ce fut aussi un plaisir pour moi de > t'avoir revu le 2 décembre dernier à la cérémonie de remise des prix > d'excellence du GRAHN, après tant d'années. > > Je te remercie pour cette bonne nouvelle. Je m'empresse aussi de te > mettre en contact avec la personne responsable de la distribution > de la > revue en Amérique du Nord, Jennie-Laure Sully, également membre du > conseil d'administration de GRAHN-Monde. Jennie sera heureuse de te > fournir toutes les informations nécessaires. > > Amitiés, > > Samuel > > Le 12/03/2015 10:59 AM, Rodene, Roland a écrit : > > Cher Samuel, > > Ca fait un petit peu longtemps, on ne s'est pas communique par > e-mail. En somme, j'etais content de te revoir en decembre > dernier. Comment vas-tu? De mon cote, ca va. Voici la bonne > nouvelle, j'ai montre une copie du Grahn-magazine a une > bibliothecaire de mon travail (Mugar Memorial Library de Boston > University) afin de le souscrire dans nos collections. Elle me > demande des details tels: le nom exact, le prix, mensuel ou > trimestriel, quel genre, etc. Je pourrais demander ces details a > Evangeline qui est en train de faire un tres bon travail avec le > magazine en nous exigeant d'en acheter deux au moins, mais > j'aimerais la surprendre et profiter aussi de t'ecrire pour > t'encourager dans cette tache si difficile. Donne-moi les details > ou demande a la personne en charge de m'en donner! Aussi, c'est > une ouverture a poursuivre: les biliotheques des universites et > instituts dans le monde entier. Grahn est mondial. Ce serait une > tres bonne source de revenue. > > Porte-toi bien et aie courage! > > Amities, > > Roland > > > > ________________________________________ > > > > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Wed Mar 25 11:18:39 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Wed, 25 Mar 2015 11:18:39 -0400 Subject: [Distribution.hp] Une bonne nouvelle: Le magazine de GRAHN In-Reply-To: <445719D11538F14782A868A83A71C6822975FD2F@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> References: <445719D11538F14782A868A83A71C682292619F1@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu>, <5501AF46.9000307@polymtl.ca> <445719D11538F14782A868A83A71C6822975FD2F@IST-EX10MBX-1.ad.bu.edu> Message-ID: <5512D1CF.4030703@polymtl.ca> Cher Roland, Merci pour cette heureuse initiative de faire connaître la revue. Nous apprécions. Amitiés, Samuel Le 25/03/2015 11:10 AM, Rodene, Roland a écrit : > Cher Samuel, > Je viens juste de terminer de parler avec Diane, la bibliothecaire en question concernant la revue Haiti Perspectives, elle n'a besoin qu'une copie seulement par publication trimestrielle comme c'est la norme pour toutes les autres. Je crois que ce sera bon pour le prestige de la revue et toute une autre ouverture aussi. Jennie n'a que la faire savoir le prix et c'est tout. En somme, elle me rend un petit service. > Elle est en communication avec Jennie. > Amities, > Roland > > ________________________________________ > From: Samuel Pierre [samuel.pierre at polymtl.ca] > Sent: Thursday, March 12, 2015 11:22 AM > To: Rodene, Roland > Cc: Jennie-Laure Sully; distribution.hp at grahn-monde.org > Subject: Re: Une bonne nouvelle: Le magazine de GRAHN > > Cher Roland, > > Content d'avoir de tes nouvelles. Ce fut aussi un plaisir pour moi de > t'avoir revu le 2 décembre dernier à la cérémonie de remise des prix > d'excellence du GRAHN, après tant d'années. > > Je te remercie pour cette bonne nouvelle. Je m'empresse aussi de te > mettre en contact avec la personne responsable de la distribution de la > revue en Amérique du Nord, Jennie-Laure Sully, également membre du > conseil d'administration de GRAHN-Monde. Jennie sera heureuse de te > fournir toutes les informations nécessaires. > > Amitiés, > > Samuel > > Le 12/03/2015 10:59 AM, Rodene, Roland a écrit : >> Cher Samuel, >> Ca fait un petit peu longtemps, on ne s'est pas communique par e-mail. En somme, j'etais content de te revoir en decembre dernier. Comment vas-tu? De mon cote, ca va. Voici la bonne nouvelle, j'ai montre une copie du Grahn-magazine a une bibliothecaire de mon travail (Mugar Memorial Library de Boston University) afin de le souscrire dans nos collections. Elle me demande des details tels: le nom exact, le prix, mensuel ou trimestriel, quel genre, etc. Je pourrais demander ces details a Evangeline qui est en train de faire un tres bon travail avec le magazine en nous exigeant d'en acheter deux au moins, mais j'aimerais la surprendre et profiter aussi de t'ecrire pour t'encourager dans cette tache si difficile. Donne-moi les details ou demande a la personne en charge de m'en donner! Aussi, c'est une ouverture a poursuivre: les biliotheques des universites et instituts dans le monde entier. Grahn est mondial. Ce serait une tres bonne source de revenue. >> Porte-toi bien et aie courage! >> Amities, >> Roland >> >> ________________________________________ > >