<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
Bonjour Hélène,<br>
Merci infiniment pour le chèque de 1000 $. C'est aussi mon espoir
que la partie haïtienne s'implique à fond.<br>
Je pars demain en fin de journée pour Miami et vendredi matin, je
rentre à Port-au-Prince. Je me reposerai au retour le 5 juillet.<br>
Excellente journée!<br>
Samuel<br>
<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 24/06/2015 12:06 PM, Hélène Hensler
a écrit :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:000101d0ae97$aceafb40$06c0f1c0$@USherbrooke.ca"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered
medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Bonjour
Samuel,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Un
chèque de $ 1'000 a été posté aujourd’hui à l’adresse
indiquée. Le second chèque au même montant sera envoyé en
janvier 2016.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Espérons
que la partie haïtienne s’impliquera à fond.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Je
te souhaite une excellente journée, et n’oublie pas de te
reposer un peu !<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Hélène<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">De :</span></b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">
Samuel Pierre [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:samuel.pierre@polymtl.ca">mailto:samuel.pierre@polymtl.ca</a>] <br>
<b>Envoyé :</b> mardi 23 juin 2015 10:12<br>
<b>À :</b> destinataires inconnus:<br>
<b>Objet :</b> Le point sur PIGraN: État d'avancement
des campagnes canadienne, haïtienne et américaine de
levée de fonds<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span
style="font-size:22.0pt;font-family:"Cambria","serif""
lang="EN-CA">La campagne canadienne se poursuit, la
campagne haïtienne sera officiellement lancée le vendredi
3 juillet au Cap-Haïtien, la campagne américaine sera
officiellement lancée au début du mois d'août à Boston.</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span
style="font-size:22.0pt;font-family:"Cambria","serif""
lang="EN-CA">J'invite tous ceux et celles qui se sont
engagés à faire un don à m'envoyer un courriel précisant,
<u>avec date et montant à l'appui</u>, le plan de
versement du don promis. Il est aussi possible d'envoyer
vos chèques faits à l'ordre de la FONDATION QHASUQ, à
l'adresse suivante:</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Fondation
QHASUQ<br>
10000, rue Lajeunesse, Bureau 150<br>
Montréal (Québec)<br>
H3L 2E1<br>
Tél:1 (514) 374-2999 poste 227<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Merci
beaucoup à Kéder Hyppolite</b> de Montréal pour son don de
1000 $ sur 2 ans.<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><br>
<b>Merci à Jean-Robert Charles et son épouse de Hinche
pour son</b> don de 50,000 gourdes, <b>au Groupe
GRAHN-Cap-Haïtien</b> pour leur don de 76,000 gourdes. <br>
<br>
Voici donc le nouveau décompte:<br>
<br>
<strong><u>États-Unis</u></strong><br>
1. Ludovic et Maude Comeau, Chicago:
2000 $ sur 2 ans<br>
2. Mirlande et Jean-Wilner Alexandre, New Jersey
1000 $ sur 2 ans<br>
3. Lionel et Marie Chéry,
Chicago: 1000 $ sur 2
ans<br>
4. Charlot Lucien et Evangéline Roussel,
Boston 1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><br>
Total recueilli aux USA au cours de la campagne
silencieuse: 5,000 $ sur un objectif de 500,000 $ US.<br>
<br>
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><strong><u><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Canada</span></u></strong><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">1.
Émond Passé, Montréal:
1000 $<br>
2. Samuel Pierre, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
3. Pierre Toussaint, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
4. Jean-Marie Bourjolly, Montréal:
1000 $<br>
5. Michel Julien, Montréal:
1000 $<br>
6. Pierre-Paul Gazemar, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
7. UNITRANSFER Canada, Montréal:
3000 $ sur 2 ans<br>
8. Pierre-Michel Sicard, Montréal:
1000 $<br>
9. Vernet Félix, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
10. Gérald Calixte, Montréal:
1000 $<br>
11. France Bernard, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
12. Claude Bélizaire, Trois-Rivières:
1000 $ sur 2 ans<br>
13. Valéry Dantica, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
14. James Féthière, Montréal:
1000 $ sur 2 ans <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">15.
Marie-Hélène Lindor, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">16.
Marlène Chouloutte Hyppolite, Ottawa: 1000
$ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">17.
Rose-Andrée Éloi, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">18.
Jacques Ulysse, Montréal:
4000 $ sur 4 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">19.
Yves Marthone, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">20.
Mélissa Georges, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">21.
Jean-Simon Sterlin Pantal, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">22.
Chantale Gaston, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">23.
Jean Jeannot, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">24.
Jean-Pierre Béjin, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">25.
Frantz Liautaud, Ottawa:
2000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">26.
Jean-Claude Roc, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">27.
Edwige Roc, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">28.
Raymond Duperval, Montréal:
1000 $<br>
29. Marie-Josée Berger, Sherbrooke:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">30.
Kerlande Mibel, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">31.
François Guignard, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">32.
Maxime Dehoux, Montréal:
1000 $<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">33.
Jacqueline et Max Dorismond, Montréal: 1000 $
sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">34.
Jean Moisset, Québec:
1000 $ sur 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">35.
Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn), Ottawa: 1000 $
sur 2 ans<br>
36. Robert Nonez, Ottawa:
1000 $ <br>
37. Yves Féquière, Ottawa:
1000 $ sur 2 ans<br>
38. Hélène Hensler Méhu, Sherbrooke:
2000 $ sur 2 ans<br>
39. Carmel-Antoine Bessard, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
40. Narcisse Fièvre, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
41. Ronald Estrade, Montréal:
500 $ <br>
42. Tatiana Nazon, Montréal:
1000 $ <br>
43. Danielle Malette, Montréal:
1000 $ <br>
44. Phémir Edouard, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
45. Daniel Holly, Montréal:
2000 $<br>
46. MembreGRAHN-C1, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
47. Lys Montas, Montréal:
1000 $ <br>
48. Nathan Ménard, Montréal:
1500 $ sur 2 ans<br>
49. Jean-Claude Fouron, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
50. Gabriel Laroche, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
51. Ronald Béliard, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
52. AEDIFICA, Montréal:
25000 $ sur 2 ans<br>
53. GÉNINOV, Montréal:
5000 $ <br>
54. Schiller Castor, Montréal:
1000 $ <br>
55. Raymond Kernizan, Paris:
2000 $ sur 2 ans<br>
56. Leslie Déjoie, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
57. Justin Viard, Montréal:
2000 $ sur 2 ans<br>
58. Canada-0001, Montréal:
1000 $ sur 2 ans<br>
59. Claudel Toussaint, Montréal:
1500 $ sur 2 ans<br>
60. Claudette Barthélémy-Asner, Montréal:
3000 $ sur 3 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><br>
Total recueilli au Canada au cours de la campagne
silencieuse: 109,500 $ sur un objectif de 500,000 $.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><strong><u><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Haïti</span></u></strong><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">1.
Kénold Moreau, Port-Margot:
50,000 gourdes sur 2
ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">2.
William Éliacin,
Pétion-Ville: 50,000
gourdes<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">3.
Jean-Claude François,
Pétion-Ville: 50,000 gourdes<br>
4. FormETIC (Ascencio Paul),
Cap-Haïtien: 50,000 gourdes<br>
5. J&M Constrcution (Ascencio Paul),
Cap-Haïtien: 50,000 gourdes<br>
6. Clinique médicale de Vertières, Cap-Haïtien:
25,000 gourdes<br>
7. École "Les Parents Réunis", Cap-Haïtien:
25,000 gourdes<br>
8. MembreGRAHN-1, Port-au-Prince:
50,000 gourdes<br>
9. Famille (Jerry) Jacquet, Port-au-Prince:
25,000 gourdes<br>
10. MembreGRAHN-2, Port-au-Prince:
50,000 gourdes<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">11.
Jean-Robert Charles et épouse, Hinche:
50,000 gourdes<br>
12. Groupe GRAHN-Cap-Haïtien, Cap-Haïtien:
76,000 gourdes dont voici la ventilation:<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><br>
Groupe GRAHN-Cap-Haïtien<br>
-Lynda OSSE 5000 Gdes sur 2 ans<br>
-Jonas Cheristin 2500.-/ 2 ans<br>
-Marielle Augustin 1500.- / 2 ans<br>
-Rosemene Benjamin 1500.- / 2 ans<br>
-Odrince Cheristin 1000.- /2 ans<br>
-Lines Similien 1500.- / 2 ans<br>
-Larose Junior Saint Juste 1500.- / 2 ans<br>
-Christ-Tchelly Cothiere 1000.- / 2 ans<br>
-Begniol Joseph 1000 .- / 2 ans<br>
-Wansky Saimpreux 1000.- / 2 ans<br>
-Manouchka Altidor 5000.- / 2 ans<br>
-Alin MIchel 1000.- / 1 an<br>
-Davilard Michel 1500.- / 2ans<br>
-Didlet Occean 6000.- 2 ans<br>
-Yves Kendy Noel 2500.- / 2 ans<br>
-Guyto Bien Aime 2500.- / 2 ans<br>
-Wilner Antenor 1000.- / 2 ans<br>
-Eudinial Jean Louis 1000.- / 2ans<br>
-Emmanuel Tilias 5000.- / 2 ans<br>
-Judnel Present 1000.- / 1 an<br>
-Steevenson Lamour 2000.- / 2 ans<br>
-Emmanuella Charles 2000.- 1 an<br>
-Jacquelin Alcius 1500.- / 2 ans<br>
-Rose Carmel Colas 1000.- / 2 ans<br>
-Chrisnel Grand Jean 5500.- / 2 ans<br>
- Sadrack Ordena 20000.- 2 ans<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Total
recueilli en Haïti au cours de la campagne
silencieuse: 551,000 gourdes sur un objectif de
15,000,000 gourdes.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Merci
à tous ces bâtisseurs et bâtisseuses!<br>
<br>
Samuel<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>