<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <br>
    <br>
    Bonjour Jean,<br>
    <br>
    Je t'en remercie.<br>
    <br>
    Bien à toi,<br>
    <br>
    Samuel<br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 23/06/2015 10:55 AM, Yves Marthone a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:017501d0adc4$a85dcfe0$f9196fa0$@geninov.com"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=ISO-8859-1">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered
        medium)">
      <!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Webdings;
        panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
        {font-family:"Comic Sans MS";
        panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
h1
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 1 Car";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:24.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte de bulles Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.TextedebullesCar
        {mso-style-name:"Texte de bulles Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte de bulles";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Titre1Car
        {mso-style-name:"Titre 1 Car";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 1";
        font-family:"Times New Roman","serif";
        mso-fareast-language:FR-CA;
        font-weight:bold;}
span.small
        {mso-style-name:small;}
span.help
        {mso-style-name:help;}
span.emphasis
        {mso-style-name:emphasis;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal">Bonjour Messieurs,<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Voici les dons reçus à date pour le compte
          de PIGraN :<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <table class="MsoTableGrid"
          style="border-collapse:collapse;border:none" border="1"
          cellpadding="0" cellspacing="0">
          <tbody>
            <tr>
              <td style="width:70.5pt;border:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="94">
                <p class="MsoNormal">Date<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:54.9pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="73">
                <p class="MsoNormal">Prénom<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:62.7pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="84">
                <p class="MsoNormal">Nom<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:126.3pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="168">
                <p class="MsoNormal">email<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:62.7pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="84">
                <p class="MsoNormal">Montant<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:66.3pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="88">
                <p class="MsoNormal">Commission<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:62.75pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="84">
                <p class="MsoNormal">Montant Net<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td style="width:145.35pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="194">
                <p class="MsoNormal">Remarque<o:p></o:p></p>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td style="width:70.5pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="94">
                <p class="MsoNormal">4 juin 2015<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:54.9pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="73">
                <p class="MsoNormal">Guy <o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">Ara<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:126.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="168">
                <p class="MsoNormal"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:guy.ara@usherbrooke.ca">guy.ara@usherbrooke.ca</a><o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">1000,00$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:66.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="88">
                <p class="MsoNormal">16,30$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">983,70$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:145.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="194">
                <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td style="width:70.5pt;border:solid windowtext
                1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
                valign="top" width="94">
                <p class="MsoNormal">22 juin 2015<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:54.9pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="73">
                <p class="MsoNormal">Yvon<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">Mouscardy<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:126.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="168">
                <p class="MsoNormal"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:vymousca@citenet.net">vymousca@citenet.net</a><o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">1000,00$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:66.3pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="88">
                <p class="MsoNormal">16,30$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:62.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="84">
                <p class="MsoNormal">983,70$<o:p></o:p></p>
              </td>
              <td
                style="width:145.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid
                windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="194">
                <p class="MsoNormal">Don conjoint de Yolande Charles et
                  Yvon Mouscardy. Merci de faire des reçus distincts de
                  500$CAD chacun.<o:p></o:p></p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Vous aurez bientôt accès sur le compte pour
          visuslisation.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Amicalement,,<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><b><span
              style="font-size:12.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">Yves
              MARTHONE, ing.</span></b><span
            style="font-size:12.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">Chef
            de l'exploitation<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">Le
            Groupe GENINOV inc.</span><span
            style="mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">10000,
            rue Lajeunesse, bureau 150</span><span
            style="mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">Montréal
            (Québec) Canada H3L 2E1<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA">Tél.
            : 514-374-2999 poste 227 | Cel. : 514-606-9068 | Fax :
            514-722-3793<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;color:navy;mso-fareast-language:FR-CA"><a
              moz-do-not-send="true" href="http://www.geninov.com/"><span
                style="color:blue">www.geninov.com</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><img
              id="Image_x0020_2"
              src="cid:part2.07070705.00050208@polymtl.ca" alt="Joomla!
              Logo" width="197" border="0" height="45"><o:p></o:p></span></p>
        <table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse"
          border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
          <tbody>
            <tr>
              <td style="width:442.8pt;border:solid black
                1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top"
                width="590">
                <p class="MsoNormal"><span
                    style="font-size:7.5pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA"
                    lang="FR">AVIS DE CONFIDENTIALITÉ</span><span
                    style="font-size:7.5pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA"
                    lang="FR"><o:p></o:p></span></p>
                <p class="MsoNormal"><span
                    style="font-size:7.5pt;color:#333399;mso-fareast-language:FR-CA"
                    lang="FR">Ce courriel, y compris les fichiers
                    joints, est de nature exclusive et confidentielle,
                    et ne doit être utilisé que par le destinataire. Il
                    peut contenir des renseignements réservés,
                    assujettis au secret professionnel et aux
                    dispositions des lois sur la confidentialité. Si
                    vous l'avez reçu par inadvertance, détruisez-le et
                    communiquez avec nous.</span><span
                    style="font-size:7.5pt;font-family:"Comic Sans
                    MS";color:#7030A0;mso-fareast-language:FR-CA"
                    lang="FR"> </span><span
                    style="color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
        <p class="MsoNormal" style="margin-top:6.0pt"><b><span
style="font-size:13.5pt;font-family:Webdings;color:green;mso-fareast-language:FR-CA">P</span></b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA">
          </span><span
            style="font-size:7.5pt;color:#002060;mso-fareast-language:FR-CA">Avant
            d'imprimer, pensez à l'environnement.</span><b><span
style="font-size:13.5pt;font-family:Webdings;color:green;mso-fareast-language:FR-CA">P</span></b><span
            style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif";mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>