<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <br>
    <div class="moz-forward-container">Chers membres du comité ATERI,<br>
      <br>
      Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la
      petite enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en
      discuter en comité à la prochaine réunion du comité, je les
      montrerai demain au lancement du projet.<br>
      <br>
      Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause.<br>
      <br>
      Samuel<br>
      <br>
      <br>
      <br>
      -------- Message original --------
      <table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
        cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Sujet: </th>
            <td>première esquisse</td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Date : </th>
            <td>Tue, 16 Jun 2015 18:04:21 -0400</td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">De : </th>
            <td>Maggy Apollon <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:maggy@apollonarchitect.com"><maggy@apollonarchitect.com></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Pour : </th>
            <td>'Samuel Pierre' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:samuel.pierre@polymtl.ca"><samuel.pierre@polymtl.ca></a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <br>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=ISO-8859-1">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered
        medium)">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal">Allo Samuel, voici la première esquisse
          pour la garderie. Pour le moment il n’y a que des vues en 3D.
          Je travaille encore sur la vue en plan…peux-tu me donner ton 1<sup>er</sup>
          avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf entre
          7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après
          pas de problème.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">merci<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">je te laisse le soin de distribuer à qui tu
          juges utile, étant donné les courts délais. Je pourrai
          apporter les ajustements demain selon tes commentaires. Il y
          aura aussi le plan d’implantation et des aménagements
          intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase
          II. Pour le moment c’est tout simplement <b>PI GRAN </b>constitué
          de 3 modules.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour
          40 enfants<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Module 2 : bureau, rangement, cuisine,
          génératrice, et espace extérieur semi couvert<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour
          40 enfants ( en 2<sup>ième</sup> phase)<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><b> </b><o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F" lang="EN-CA">____________<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA">Maggy Apollon<o:p></o:p></span></b></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt" lang="EN-CA">Architecte,
            M.O.A.Q.<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><b><span
style="font-family:"Arial","sans-serif";color:#CC0000"
              lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></b></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#CC0000">MAGGY
            APOLLON ARCHITECTE<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#CC0000">8615,
            boul. Saint-Laurent-408<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#CC0000">Montréal
            QC H2P 2M9<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#CC0000">514-282-3988<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><u><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#002060"><a
                moz-do-not-send="true"
                href="http://www.apollonarchitect.com"><span
                  style="color:blue">www.apollonarchitect.com</span></a><o:p></o:p></span></u></p>
        <p class="MsoNormal"><u><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#002060"><o:p><span
                  style="text-decoration:none"> </span></o:p></span></u></p>
        <p class="MsoNormal"
          style="margin-right:9.6pt;text-align:justify"><b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular""
              lang="FR">Avis de confidentialité:</span></b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular""
            lang="FR"> <i>L'information contenue dans ce courriel peut
              être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n’êtes pas
              le destinataire de ce message, veuillez le détruire et en
              informer l’expéditeur. Il est interdit de copier ou de
              modifier ce courriel sans autorisation de l’auteur. </i></span><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular"">Maggy
              Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits
              réservés selon les lois de propriété intellectuelle en
              vigueur. L’Architecte </span></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular""
              lang="FR">n’assume aucune responsabilité </span></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular"">relative
              à </span></i><a moz-do-not-send="true" name="_GoBack"></a><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular""
              lang="FR"> l’</span></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular"">usage
              de plans et devis non signés scellés</span></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"\.HelveticaNeueInterface-Regular""
              lang="FR">.</span></i><i><span style="font-size:10.0pt"
              lang="FR"> </span></i><i><span style="font-size:10.0pt"><o:p></o:p></span></i></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
      </div>
      <br>
    </div>
    <br>
  </body>
</html>