From samuel.pierre at polymtl.ca Mon Jun 1 22:20:56 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Mon, 1 Jun 2015 22:20:56 -0400 (EDT) Subject: [Ateri] =?utf-8?q?IMPORTANT-_URGENT__R=C3=A9union_sp=C3=A9ciale_d?= =?utf-8?q?e_tous_les_membres_des_Comit=C3=A9s_th=C3=A9matiques_du_GRAHN?= In-Reply-To: References: Message-ID: <686079144.11234611.1433211656237.JavaMail.zimbra@polymtl.ca> ----- Mail original ----- De: "mi.julien" Envoyé: Lundi 1 Juin 2015 21:31:45 Objet: IMPORTANT- URGENT Réunion spéciale de tous les membres des Comités thématiques du GRAHN Chers collègues, Le lancement international de la Campagne de financement du Projet PIGRaN aura lieu le 18 juin à Montréal. Des représentants des gouvernement du Québec, du Canada, d'Haïti ainsi que de nombreuses autres personnalités y sont invités et devraient être présents. Afin de vous informer d'abord et de faire le point sur l'évolution du Projet avec vous, membres des différents Comités thématiques, une réunion spéciale sera organisée le lundi 8 juin 2015 de 19h00 à 21h00 (Lieu à préciser au cours de la semaine par courriel). Nous comptons sur votre présence. Veuillez noter cette rencontre à vos agendas et avoir l'amabilité de nous confirmer votre participation. Meilleures salutations, Vernet F. et Michel J. From mi.julien at sympatico.ca Mon Jun 8 12:53:48 2015 From: mi.julien at sympatico.ca (mi.julien) Date: Mon, 8 Jun 2015 12:53:48 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Fwd=3A_RAPPEL_R=C3=89UNION_DES_COMIT=C3=89S_TH?= =?utf-8?q?=C3=89MATIQUES_CE_LUNDI_8JUIN?= In-Reply-To: <5575C7A8.2090200@sympatico.ca> References: <5575C7A8.2090200@sympatico.ca> Message-ID: *Chers collègues, Rappel de la réunion spéciale d'information de ce lundi 8 juin sur le Projet «PIGRaN» avec les membres de tous les Comités thématiques à la salle N-3780, UQÀM, Éducation (Entrée coin rue Saint Denis/ boul. René Lévesque). Meilleures salutations, Michel Julien.* -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From mi.julien at sympatico.ca Mon Jun 8 14:00:56 2015 From: mi.julien at sympatico.ca (mi.julien) Date: Mon, 8 Jun 2015 14:00:56 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Fwd=3A_Fwd=3A_RAPPEL_R=C3=89UNION_DES_COMIT?= =?utf-8?q?=C3=89S_TH=C3=89MATIQUES_CE_LUNDI_8JUIN?= In-Reply-To: <5575C89C.6040400@sympatico.ca> References: <5575C89C.6040400@sympatico.ca> Message-ID: *HEURE DE LA RÉUNION: 19h - 21H* -------- Message transféré -------- Sujet : Fwd: RAPPEL RÉUNION DES COMITÉS THÉMATIQUES CE LUNDI 8JUIN Date : Mon, 08 Jun 2015 12:53:48 -0400 De : mi.julien Pour : ateri at grahn-monde.org *Chers collègues, Rappel de la réunion spéciale d'information de ce lundi 8 juin sur le Projet «PIGRaN» avec les membres de tous les Comités thématiques à la salle N-3780, UQÀM, Éducation (Entrée coin rue Saint Denis/ boul. René Lévesque). Meilleures salutations, Michel Julien.* -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Mon Jun 8 22:55:06 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Mon, 8 Jun 2015 22:55:06 -0400 (EDT) Subject: [Ateri] Fwd: Rencontre avec M. Phemir Edouard In-Reply-To: <38553918.8797766.1433807375475.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> References: <5575A3A6.1070707@polymtl.ca> <38553918.8797766.1433807375475.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Message-ID: <281862526.15316743.1433818506742.JavaMail.zimbra@polymtl.ca> Chers amis, Pour votre information. Amicalement, Samuel ----- Mail original ----- De: "P.Edouard" À: "Samuel Pierre" Envoyé: Lundi 8 Juin 2015 19:49:35 Objet: Re: Rencontre avec M. Phemir Edouard Bonsoir Mr Pierre Ce fut un immense plaisir pour moi de vous rencontrer dans le cadre de ce beau projet pour notre pays. Merci de m'avoir reçu, j'ai été très fasciné par votre humilité et la générosité de votre temps. Ensemble nous devons bâtir cette Cité du Savoir!!! Bravo à toute l'équipe de concepteurs de ce projet. Au plaisir de se revoir le 18 juin, au lancement de la campagne de financement. Cordialement Phemir Le Lundi 8 juin 2015 10h16, Samuel Pierre a écrit : Cher Pierre-Paul, Merci de la mise en contact. Il me fera grand plaisir d'accueillir M. Edouard cet après-midi à 16h. Cordialement, Samuel Le 08/06/2015 2:07 AM, Pierre-Paul Gazemar a écrit : Cher Professeur Pierre, Il me fait plaisir de vous introduire un ami, M. Phemir Edouard, Directeur d'Industriel Alliance de l'Est de l'Ile. M. Edouard en cc à la présente, est un jeune compatriote très compétent évoluant dans l'industrie des assurances. Il se présentera demain à votre bureau à 4:00 pm comme convenu, pour les salutations d'usage et en profitera pour prendre amplement connaissance de votre noble projet ou de preference, celui de tout Haïtien désireux de voir avancer son pays. M. Edouard a toujours fait montre d'un attachement naturel à tout ce qui touche le développement de notre Alma Mater : notre Haïti chérie. J'ose croire qu'il se fera également le devoir de contribuer au projet PiGraN lorsqu?il en aura pris connaissance. Demain je ne serai pas des vôtres car retenu en réunion avec un représentant d'une extrême sensibilité pour Unitransfer Canada. Phemir pour ne pas te perdre, ci -joint les informations pour accéder au bureau de notre éminent et combien humble Professeur Pierre. Tu auras l?occasion de le constater : Bureau M-3101 Pavillon Mackay-Lassonde Polytechnique Montréal Campus de l'Université de Montréal Pour y arriver, en venant de l'Est sur Édouard-Montpetit, vous tournez à gauche sur Louis-Colin et vous gardez votre gauche pour traverser le feu de circulation en montant la pente. Au premier carrefour que vous rencontrez, là où le feu rouge clignote, vous verrez un édifice en face de vous à votre gauche: c'est le pavillon Mackay-Lassonde de Polytechnique. Vous pouvez traverser le carrefour et continuer à monter la pente et, arrivé au premier stop, vous faites un U turn pour redescendre en gardant votre droite pour entrer dans le "Stationnement des Pavillons Lassonde". Messieurs, il ne me reste plus qu?à vous souhaiter une excellente rencontre pour le bonheur des jeunes d?Haïti assoiffés de savoir et de progrès. Bien à vous, -- Pierre-Paul, -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Mon Jun 8 22:57:00 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Mon, 8 Jun 2015 22:57:00 -0400 (EDT) Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Fwd=3A_Le_point_sur_PIGraN=3A_Lancement_de_la_c?= =?utf-8?q?ampagne_canadienne_et_de_la_campagne_ha=C3=AFtienne_de_lev?= =?utf-8?q?=C3=A9e_de_fonds?= In-Reply-To: <003001d0a246$b2629540$1727bfc0$@edouard@agc.inalco.com> References: <55735A2A.3080006@polymtl.ca> <55761556.1060202@polymtl.ca> <003001d0a246$b2629540$1727bfc0$@edouard@agc.inalco.com> Message-ID: <1720043992.15318428.1433818620255.JavaMail.zimbra@polymtl.ca> Le résultat de la présentation du projet... Cordialement, Samuel ----- Mail original ----- De: "Phemir Edouard" À: "Samuel Pierre" Envoyé: Lundi 8 Juin 2015 19:56:10 Objet: RE: Le point sur PIGraN: Lancement de la campagne canadienne et de la campagne haïtienne de levée de fonds Bonsoir Mr Pierre Il me fera un plaisir de faire un don de 2000$ sur 2 ans aussi. Cordialement ia.ca Phémir Édouard Directeur d'agence Agence Métropole Industrielle Alliance, Assurance et services financiers 4555, Métropolitain Est bur 200 Montréal (QC) H1R 1Z4 Tel: 514-721 6220, poste 225 Sans frais : 1-866-333-6220 Télécopieur : 1-877-781-7382 phemir.edouard at inalco.com Ce message peut contenir de l?information privilégiée ou confidentielle. Si ce message ne vous est pas adressé ou si vous l?avez reçu par erreur, veuillez aviser l?émetteur immédiatement et effacer l?original, sans en tirer de copie ni en dévoiler le contenu. De : Samuel Pierre [mailto:samuel.pierre at polymtl.ca] Envoyé : 8 juin 2015 18:21 À : phemir.edouard at agc.inalco.com Objet : Le point sur PIGraN: Lancement de la campagne canadienne et de la campagne haïtienne de levée de fonds Bonjour Phémir, J'ai été très content de la rencontre que nous avons eue ce PM. Je te remercie aussi pour ton engagement dans la campagne avec nous. L'adresse du portail du site: www.pigran.org L'adresse de la page d'inscription: http://www.pigran.org/canada/index.php/2014-03-12-15-59-00/lancement-de-la-campagne Je t'envoie les informations promises. Cordialement, Samuel ********************************************************* Voici donc le nouveau décompte: Canada 1. Émond Passé, Montréal: 1000 $ 2. Samuel Pierre, Montréal: 2000 $ sur 2 ans 3. Pierre Toussaint, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 4. Jean-Marie Bourjolly, Montréal: 1000 $ 5. Michel Julien, Montréal: 1000 $ 6. Pierre-Paul Gazemar, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 7. UNITRANSFER Canada, Montréal: 3000 $ sur 2 ans 8. Pierre-Michel Sicard, Montréal: 1000 $ 9. Vernet Félix, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 10. Gérald Calixte, Montréal: 1000 $ 11. France Bernard, Montréal: 2000 $ sur 2 ans 12. Claude Bélizaire, Trois-Rivières: 1000 $ sur 2 ans 13. Valéry Dantica, Montréal: 2000 $ sur 2 ans 14. James Féthière, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 15. Marie-Hélène Lindor, Montréal: 1000 $ 16. Marlène Chouloutte Hyppolite, Ottawa: 1000 $ sur 2 ans 17. Rose-Andrée Éloi, Montréal: 1000 $ 18. Jacques Ulysse, Montréal: 4000 $ sur 4 ans 19. Yves Marthone, Montréal: 1000 $ 20. Mélissa Georges, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 21. Jean-Simon Sterlin Pantal, Montréal: 1000 $ 22. Chantale Gaston, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 23. Jean Jeannot, Montréal: 1000 $ 24. Jean-Pierre Béjin, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 25. Frantz Liautaud, Ottawa: 2000 $ sur 2 ans 26. Jean-Claude Roc, Montréal: 1000 $ 27. Edwige Roc, Montréal: 1000 $ 28. Raymond Duperval, Montréal: 1000 $ 29. Marie-Josée Berger, Sherbrooke: 1000 $ 30. Kerlande Mibel, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 31. François Guignard, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 32. Maxime Dehoux, Montréal: 1000 $ 33. Jacqueline et Max Dorismond, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 34. Jean Moisset, Québec: 1000 $ sur 2 ans 35. Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn), Ottawa: 1000 $ sur 2 ans 36. Robert Nonez, Ottawa: 1000 $ 37. Yves Féquière, Ottawa: 1000 $ sur 2 ans 38. Hélène Hensler Méhu, Sherbrooke: 2000 $ sur 2 ans 39. Carmel-Antoine Bessard, Montréal: 2000 $ sur 2 ans 40. Narcisse Fièvre, Montréal: 1000 $ sur 2 ans 41. Ronald Estrade, Montréal: 500 $ 42. Tatiana Nazon, Montréal: 1000 $ 43. Danielle Malette, Montréal: 1000 $ Total recueilli au Canada après 8 jours de campagne silencieuse: 53,500 $ sur un objectif de 500,000 $. Haïti 1. Kénold Moreau, Port-Margot: 50,000 gourdes sur 2 ans 2. William Éliacin, Pétion-Ville: 50,000 gourdes 3. Jean-Claude François, Pétion-Ville: 50,000 gourdes 4. FormETIC (Ascencio Paul), Cap-Haïtien: 50,000 gourdes 5. J&M Constrcution (Ascencio Paul), Cap-Haïtien: 50,000 gourdes 6. Clinique médicale de Vertières, Cap-Haïtien: 25,000 gourdes 7. École "Les Parents Réunis", Cap-Haïtien: 25,000 gourdes 8. MembreGRAHN-1, Port-au-Prince: 50,000 gourdes 9. Famille (Jerry) Jacquet, Port-au-Prince: 25,000 gourdes Total recueilli en Haïti après 6 jours de campagne silencieuse: 375,000 gourdes sur un objectif de 15,000,000 gourdes. Merci à tous ces bâtisseurs et bâtisseuses! Samuel -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: image001.gif Type: image/gif Taille: 4619 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: image002.jpg Type: image/jpeg Taille: 768 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: image003.jpg Type: image/jpeg Taille: 769 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: image004.jpg Type: image/jpeg Taille: 739 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: image005.gif Type: image/gif Taille: 1202 octets Desc: non disponible URL: From vdantica at gmail.com Wed Jun 10 15:02:18 2015 From: vdantica at gmail.com (=?UTF-8?Q?Val=C3=A9ry_Dantica?=) Date: Wed, 10 Jun 2015 15:02:18 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?20150610-Suivi_travaux-Comit=C3=A9_ATERI?= Message-ID: Chers membres du comité ATERI, Suite à notre rencontre de samedi dernier (samedi 6 juin), j'aimerais avoir vos diponibilités et votre intérêt pour les membres qui souhaiteraient faire partie des sous-comités suivants: - Sécurisation du terrain - Caractérisation du sol - Infrastructure et Ville intelligente Dates proposées: - Samedi 20 juin- 10h00-12h00 - Samedi 27 juin- 10h00-12h00 Merci de me revenir avec une réponse avant le *vendredi 12 juin.* De plus, j'attire votre attention sur les différents répertoires de travail du comité ATERI sur le dropbox dans le cadre du projet PiGran avec quatre grands sous-sections: - *Administration*: répertoire où se trouvent les documents sur les réunions, planification - *Dossier Travail*: répertoire où se trouvent les documents réalisés par chaque membre de l'équipe dans un sous répertoire portant leurs initiales (Par exemple *VD*: Valéry Dantica) - *Dossiers*: répertoire où se trouvent les documents reçus et réalisés dans le cadre du projet ( Par exemple *Intrants*, *Livrables*, *Différents sous-comités* ) - *Références*: répertoire où se trouvent les documents de références ( Par exemple les *normes*, les *guides*, les *manuels*, les *règles de bonnes pratiqu*e) Merci de me contacter pour toute question ou commentaires. Bien à vous, Valéry Dantica Pour le comité ATERI -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Sun Jun 14 18:38:33 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Sun, 14 Jun 2015 18:38:33 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Une_id=C3=A9e_pour_PIGraN?= In-Reply-To: References: Message-ID: <557E0269.7020005@polymtl.ca> J'en informe le comité ATERI. Bien à toi, Samuel Le 14/06/2015 6:18 PM, rayker29 a écrit : > Ok Samuel je lui dirai. > J ai aussi échangé avec Evens sur la construction du siège de l ISTEAH > nous sommes arrivés à la conclusion que le cabalge informatique de > tous les bâtiments doit être prévu dans la conception et la > construction pour eviter du bricolage et des couts supplémentaires une > fois la construction achevée. > A prendre en compte par l équipe ATERI > bat > Amities > Raymond > > > > > Envoyé depuis mon appareil mobile Samsung > > > > -------- Message d'origine -------- > De : Samuel Pierre > Date : 14/06/2015 23:21 (GMT+01:00) > A : rayker29 > Objet : Re: Une idée pour PIGraN > > > > Salut Raymond, > > Je vais explorer cette idée de constructions alternatives. Pour ton > gendre qui veut s'associer à une boite haïtienne, GÉNINOV est preneur. > > Je viens d'intégrer ton transparent sur les avantages de PIGraN. Il > est excellent. > > Bàt, > > Samuel > > > Le 14/06/2015 4:54 PM, rayker29 a écrit : >> >> Salut Samuel, >> >> Aujourd hui lors d un match de foot de mes petits-enfants j ai parlé >> de PIGraN avec mon beau filsnet son beau-frere qui ont uneboite d >> ingenierie au Suriname (entre parenthèses l un de leurs partenaires >> travaille avec Evens et Geninov sur une solution telecom). Aucours de >> la conversation ils m ont demandé si nous avions pensé à des >> constructions alternatives comme ils le font au Suriname. Comme je ne >> savais pas de quoi il s agissait je suis allé sur le net pour voir ce >> qui se faisait dans la region et j ai trouvé ceci très interressant: >> >> >> http://www.rhplus-architecture.com/index.php?/ >> >> >> et tu choisis sur le menu à gauche "éloge de l ombre". Cela donne des >> idées pour notre bibliothèque. >> >> Je n aurai pas le temps d approfondir le sujet avec mon gendre qui >> part pour la Hollande mais je vais voir si on ne pourrait intéresser >> quelques institutions du Suriname à la bibliothèque d autant plus que >> mon gendre voudrait s associer à une boite haitienne. Il y a quelques >> temps il cherchait des ingénieurs francophones pour des projets >> financés par la France >> >> >> >> >> Envoyé depuis mon appareil mobile Samsung > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From jackyday2002 at yahoo.ca Mon Jun 15 13:30:12 2015 From: jackyday2002 at yahoo.ca (jacqueline day) Date: Mon, 15 Jun 2015 17:30:12 +0000 (UTC) Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Une_id=C3=A9e_pour_PIGraN?= In-Reply-To: <557E0269.7020005@polymtl.ca> References: <557E0269.7020005@polymtl.ca> Message-ID: <961052462.3885952.1434389412788.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Bien reçu merci JackyJacqueline Day  M.Am/Arch.www.jacquelinedayart.com Le lundi 15 juin 2015 8h46, Samuel Pierre a écrit : J'en informe le comité ATERI. Bien à toi, Samuel Le 14/06/2015 6:18 PM, rayker29 a écrit : Ok Samuel je lui dirai. J ai aussi échangé avec Evens sur la construction du siège de l ISTEAH nous sommes arrivés à la conclusion que le cabalge informatique de tous les bâtiments doit être prévu dans la conception et la construction pour eviter du bricolage et des couts supplémentaires une fois la construction achevée.  A prendre en compte par l équipe ATERI bat Amities Raymond Envoyé depuis mon appareil mobile Samsung -------- Message d'origine -------- De : Samuel Pierre Date : 14/06/2015 23:21 (GMT+01:00) A : rayker29 Objet : Re: Une idée pour PIGraN Salut Raymond, Je vais explorer cette idée de constructions alternatives. Pour ton gendre qui veut s'associer à une boite haïtienne, GÉNINOV est preneur. Je viens d'intégrer ton transparent sur les avantages de PIGraN. Il est excellent. Bàt, Samuel Le 14/06/2015 4:54 PM, rayker29 a écrit : Salut Samuel, Aujourd hui lors d un match de foot de mes petits-enfants j ai parlé de PIGraN avec mon beau filsnet son beau-frere qui ont uneboite d ingenierie au Suriname (entre parenthèses l un de leurs partenaires travaille avec Evens et Geninov sur une solution telecom). Aucours de la conversation ils m ont demandé si nous avions pensé à des constructions alternatives comme ils le font au Suriname. Comme je ne savais pas de quoi il s agissait je suis allé sur le net pour voir ce qui se faisait dans la region et j ai trouvé ceci très interressant: http://www.rhplus-architecture.com/index.php?/ et tu choisis sur le menu à gauche "éloge de l ombre". Cela donne des idées pour notre bibliothèque. Je n aurai pas le temps d approfondir le sujet avec mon gendre qui part pour la Hollande mais je vais voir si on ne pourrait intéresser quelques institutions du Suriname à la bibliothèque d autant plus que mon gendre voudrait s associer à une boite haitienne. Il y a quelques temps il cherchait des ingénieurs francophones pour des projets financés par la France Envoyé depuis mon appareil mobile Samsung _______________________________________________ Ateri mailing list Ateri at grahn-monde.org http://mail.grahn-monde.org/mailman/listinfo/ateri_grahn-monde.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Wed Jun 17 09:07:00 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Wed, 17 Jun 2015 09:07:00 -0400 Subject: [Ateri] =?iso-8859-1?q?Premi=E8re_esquisse?= In-Reply-To: <024001d0a880$668050f0$3380f2d0$@com> References: <024001d0a880$668050f0$3380f2d0$@com> Message-ID: <558170F4.7060009@polymtl.ca> Chers membres du comité ATERI, Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du projet. Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. Samuel -------- Message original -------- Sujet: première esquisse Date : Tue, 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 De : Maggy Apollon Pour : 'Samuel Pierre' Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le moment il n'y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en plan...peux-tu me donner ton 1^er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après pas de problème. merci je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes commentaires. Il y aura aussi le plan d'implantation et des aménagements intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le moment c'est tout simplement *PI GRAN *constitué de 3 modules. Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur semi couvert Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2^ième phase) ** ____________ *Maggy Apollon* Architecte, M.O.A.Q. ** MAGGY APOLLON ARCHITECTE 8615, boul. Saint-Laurent-408 Montréal QC H2P 2M9 514-282-3988 _www.apollonarchitect.com _ __ *Avis de confidentialité:*/L'information contenue dans ce courriel peut être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n'êtes pas le destinataire de ce message, veuillez le détruire et en informer l'expéditeur. Il est interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de l'auteur. //Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. L'Architecte //n'assume aucune responsabilité //relative à // l'//usage de plans et devis non signés scellés//.///// -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 05.jpg Type: image/jpeg Taille: 575345 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 06.jpg Type: image/jpeg Taille: 325730 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 07.jpg Type: image/jpeg Taille: 1070909 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 08.jpg Type: image/jpeg Taille: 766071 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 09.jpg Type: image/jpeg Taille: 620579 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 01.jpg Type: image/jpeg Taille: 334045 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 02.jpg Type: image/jpeg Taille: 326492 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 03.jpg Type: image/jpeg Taille: 407120 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 04.jpg Type: image/jpeg Taille: 509983 octets Desc: non disponible URL: From samuel.pierre at polymtl.ca Wed Jun 17 09:07:19 2015 From: samuel.pierre at polymtl.ca (Samuel Pierre) Date: Wed, 17 Jun 2015 09:07:19 -0400 Subject: [Ateri] =?iso-8859-1?q?Premi=E8re_esquisse?= In-Reply-To: <024001d0a880$668050f0$3380f2d0$@com> References: <024001d0a880$668050f0$3380f2d0$@com> Message-ID: <55817107.80302@polymtl.ca> Chers membres du comité ATERI, Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du projet. Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. Samuel -------- Message original -------- Sujet: première esquisse Date : Tue, 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 De : Maggy Apollon Pour : 'Samuel Pierre' Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le moment il n'y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en plan...peux-tu me donner ton 1^er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après pas de problème. merci je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes commentaires. Il y aura aussi le plan d'implantation et des aménagements intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le moment c'est tout simplement *PI GRAN *constitué de 3 modules. Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur semi couvert Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2^ième phase) ** ____________ *Maggy Apollon* Architecte, M.O.A.Q. ** MAGGY APOLLON ARCHITECTE 8615, boul. Saint-Laurent-408 Montréal QC H2P 2M9 514-282-3988 _www.apollonarchitect.com _ __ *Avis de confidentialité:*/L'information contenue dans ce courriel peut être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n'êtes pas le destinataire de ce message, veuillez le détruire et en informer l'expéditeur. Il est interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de l'auteur. //Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. L'Architecte //n'assume aucune responsabilité //relative à // l'//usage de plans et devis non signés scellés//.///// -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 05.jpg Type: image/jpeg Taille: 575345 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 06.jpg Type: image/jpeg Taille: 325730 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 07.jpg Type: image/jpeg Taille: 1070909 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 08.jpg Type: image/jpeg Taille: 766071 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 09.jpg Type: image/jpeg Taille: 620579 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 01.jpg Type: image/jpeg Taille: 334045 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 02.jpg Type: image/jpeg Taille: 326492 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 03.jpg Type: image/jpeg Taille: 407120 octets Desc: non disponible URL: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Pigran _ 04.jpg Type: image/jpeg Taille: 509983 octets Desc: non disponible URL: From vdantica at gmail.com Wed Jun 17 17:24:22 2015 From: vdantica at gmail.com (=?UTF-8?Q?Val=C3=A9ry_Dantica?=) Date: Wed, 17 Jun 2015 17:24:22 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Premi=C3=A8re_esquisse?= Message-ID: Bonjour Maggy, Bonjour Samuel, Super comme première ébauche. Simple et s'inscrit très bien dans l'environnement. Bonne journée, Valéry Le 17 juin 2015 09:07, Samuel Pierre a écrit : > > Chers membres du comité ATERI, > > Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite > enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité > à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du > projet. > > Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. > > Samuel > > > > -------- Message original -------- Sujet: première esquisse Date : Tue, > 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 De : Maggy Apollon > Pour : 'Samuel > Pierre' > > Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le moment > il n?y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en plan?peux-tu > me donner ton 1er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf > entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après pas de > problème. > > > > merci > > > > je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les > courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes > commentaires. Il y aura aussi le plan d?implantation et des aménagements > intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le > moment c?est tout simplement *PI GRAN *constitué de 3 modules. > > > > Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants > > Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur > semi couvert > > Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2ième phase) > > > > > > > > ____________ > > *Maggy Apollon* > > Architecte, M.O.A.Q. > > > > MAGGY APOLLON ARCHITECTE > > 8615, boul. Saint-Laurent-408 > > Montréal QC H2P 2M9 > > 514-282-3988 > > *www.apollonarchitect.com * > > > > *Avis de confidentialité:* *L'information contenue dans ce courriel peut > être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n?êtes pas le destinataire > de ce message, veuillez le détruire et en informer l?expéditeur. Il est > interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de > l?auteur. **Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits > réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. > L?Architecte **n?assume aucune responsabilité **relative à ** l?**usage > de plans et devis non signés scellés**.* > > > > > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From jbejin at yahoo.fr Thu Jun 18 10:25:49 2015 From: jbejin at yahoo.fr (Jean Pierre Bejin) Date: Thu, 18 Jun 2015 14:25:49 +0000 (UTC) Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Premi=C3=A8re_esquisse?= In-Reply-To: <55817107.80302@polymtl.ca> References: <55817107.80302@polymtl.ca> Message-ID: <1660184198.1942863.1434637549245.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> Ces préliminaires sont magnifiques. Après que Jaqueline nous ait disposé d'un bon concept d'aménagement on avance assez bien dans notre étude de faisabilité. Je sais qu'on devra discuter des ces préliminaires en comité mais je  suis impatient de demander à Maggy est ce qu'il serait possible à ce stade de ressortir des puits de lumière solaire dans les toits. Ca pourrait aider dans notre quete d'efficacité énergétique des batiments. Les puits de lumière font beaucoup defaut dans les constructions en Haiti ce qui resulte des salles trop sombres et l'usage de l'éclairage electrique sur de longues heures. Mon deuxieme point Puisqu'on est dans un village est ce qu'on ne pourrait pas se contenter d'une cloture végétale. J'ai la perception que le cout d'une cloture en béton de cette garderie depasserait au moins 20% du cout de la construction des batiments. Mes complimens Maggy pour la dilligence avec laquelle tu nous a produit ces drafts De : Samuel Pierre À : ateri at grahn-monde.org Envoyé le : Mercredi 17 juin 2015 9h07 Objet : [Ateri] Première esquisse Chers membres du comité ATERI, Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du projet. Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. Samuel -------- Message original -------- | Sujet: | première esquisse | | Date : | Tue, 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 | | De : | Maggy Apollon | | Pour : | 'Samuel Pierre' | Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le moment il n?y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en plan?peux-tu me donner ton 1er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après pas de problème.   merci   je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes commentaires. Il y aura aussi le plan d?implantation et des aménagements intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le moment c?est tout simplement PI GRAN constitué de 3 modules.   Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur semi couvert Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2ième phase)       ____________ Maggy Apollon Architecte, M.O.A.Q.   MAGGY APOLLON ARCHITECTE 8615, boul. Saint-Laurent-408 Montréal QC H2P 2M9 514-282-3988 www.apollonarchitect.com   Avis de confidentialité: L'information contenue dans ce courriel peut être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n?êtes pas le destinataire de ce message, veuillez le détruire et en informer l?expéditeur. Il est interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de l?auteur. Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. L?Architecte n?assume aucune responsabilité relative à  l?usage de plans et devis non signés scellés.   _______________________________________________ Ateri mailing list Ateri at grahn-monde.org http://mail.grahn-monde.org/mailman/listinfo/ateri_grahn-monde.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From jackyday2002 at yahoo.ca Thu Jun 18 11:02:12 2015 From: jackyday2002 at yahoo.ca (jacqueline day) Date: Thu, 18 Jun 2015 15:02:12 +0000 (UTC) Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Premi=C3=A8re_esquisse?= In-Reply-To: <55817107.80302@polymtl.ca> References: <55817107.80302@polymtl.ca> Message-ID: <34024808.1213508.1434639735549.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>  Je pense que Maggy devrait enlever les palmiers dans les aires d'activités pour les enfants.J'aurai bien aimé qu'elle partage avec moi  ses ébauches avant de les soumettre au comité.  C'est son expertise tout le monde le sait Comme on doit collaborer pour ce jardin d'enfants je pense que ce serait bienJ'aime bien ce concept pour le design modulaire du jardin d'enfantsBonne journée JackyJacqueline Day  M.Am/Arch. Le jeudi 18 juin 2015 9h44, Samuel Pierre a écrit : Chers membres du comité ATERI, Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du projet. Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. Samuel -------- Message original -------- | Sujet: | première esquisse | | Date : | Tue, 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 | | De : | Maggy Apollon | | Pour : | 'Samuel Pierre' | Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le moment il n?y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en plan?peux-tu me donner ton 1er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon cel ( sauf entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et après pas de problème.   merci   je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes commentaires. Il y aura aussi le plan d?implantation et des aménagements intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le moment c?est tout simplement PI GRAN constitué de 3 modules.   Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur semi couvert Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2ième phase)       ____________ Maggy Apollon Architecte, M.O.A.Q.   MAGGY APOLLON ARCHITECTE 8615, boul. Saint-Laurent-408 Montréal QC H2P 2M9 514-282-3988 www.apollonarchitect.com   Avis de confidentialité: L'information contenue dans ce courriel peut être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n?êtes pas le destinataire de ce message, veuillez le détruire et en informer l?expéditeur. Il est interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de l?auteur. Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. L?Architecte n?assume aucune responsabilité relative à  l?usage de plans et devis non signés scellés.   _______________________________________________ Ateri mailing list Ateri at grahn-monde.org http://mail.grahn-monde.org/mailman/listinfo/ateri_grahn-monde.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: From ldejoie at gmail.com Thu Jun 18 14:46:28 2015 From: ldejoie at gmail.com (=?UTF-8?Q?Leslie_D=C3=A9joie?=) Date: Thu, 18 Jun 2015 14:46:28 -0400 Subject: [Ateri] =?utf-8?q?Premi=C3=A8re_esquisse?= In-Reply-To: References: Message-ID: Bonjour Magguy, Merci Samuel de partager avec nous ces premières esquisses soumises par Maguy. C'est intéressant! J'ai bien hâte de faire le tour du propriétaire en 3D. Je souhaite que l'environnement et l'espace intérieur stimulent la créativité et l'imagination de ces petits choux. Je suis sûr que Magguy saura faire preuve d'imagination malgé les contraintes dures de coûts et de délai. Cordialement, Leslie Déjoie 2015-06-17 17:24 GMT-04:00 Valéry Dantica : > Bonjour Maggy, > > Bonjour Samuel, > > Super comme première ébauche. > > Simple et s'inscrit très bien dans l'environnement. > > Bonne journée, > > Valéry > > Le 17 juin 2015 09:07, Samuel Pierre a écrit : > >> >> Chers membres du comité ATERI, >> >> Je partage avec vous les plans préliminaires du Centre de la petite >> enfance que notre chère Maggy a conçu. En attendant d'en discuter en comité >> à la prochaine réunion du comité, je les montrerai demain au lancement du >> projet. >> >> Merci à Maggy d'avoir fait diligence pour servir la cause. >> >> Samuel >> >> >> >> -------- Message original -------- Sujet: première esquisse Date : Tue, >> 16 Jun 2015 18:04:21 -0400 De : Maggy Apollon >> Pour : 'Samuel >> Pierre' >> >> Allo Samuel, voici la première esquisse pour la garderie. Pour le >> moment il n?y a que des vues en 3D. Je travaille encore sur la vue en >> plan?peux-tu me donner ton 1er avis ? tu peux aussi me rejoindre sur mon >> cel ( sauf entre 7h30 et 9h00 ce soir je serai en réunion). mais avant et >> après pas de problème. >> >> >> >> merci >> >> >> >> je te laisse le soin de distribuer à qui tu juges utile, étant donné les >> courts délais. Je pourrai apporter les ajustements demain selon tes >> commentaires. Il y aura aussi le plan d?implantation et des aménagements >> intérieurs pour 40 enfants en phase 1 et 40 enfants en phase II. Pour le >> moment c?est tout simplement *PI GRAN *constitué de 3 modules. >> >> >> >> Module 1 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants >> >> Module 2 : bureau, rangement, cuisine, génératrice, et espace extérieur >> semi couvert >> >> Module 3 : 3 aires de jeu + sanitaires pour 40 enfants ( en 2ième phase) >> >> >> >> >> >> >> >> ____________ >> >> *Maggy Apollon* >> >> Architecte, M.O.A.Q. >> >> >> >> MAGGY APOLLON ARCHITECTE >> >> 8615, boul. Saint-Laurent-408 >> >> Montréal QC H2P 2M9 >> >> 514-282-3988 >> >> *www.apollonarchitect.com * >> >> >> >> *Avis de confidentialité:* *L'information contenue dans ce courriel peut >> être confidentielle et/ou privilégiée. Si vous n?êtes pas le destinataire >> de ce message, veuillez le détruire et en informer l?expéditeur. Il est >> interdit de copier ou de modifier ce courriel sans autorisation de >> l?auteur. **Maggy Apollon Architecte inc demeure titulaire des droits >> réservés selon les lois de propriété intellectuelle en vigueur. >> L?Architecte **n?assume aucune responsabilité **relative à ** l?**usage >> de plans et devis non signés scellés**.* >> >> >> >> >> > > _______________________________________________ > Ateri mailing list > Ateri at grahn-monde.org > http://mail.grahn-monde.org/mailman/listinfo/ateri_grahn-monde.org > > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: